Rédaction | Gavroche | 16/07/2020
Ailleurs en Asie / Actu  

ASIE DU SUD-EST - CORONAVIRUS: Bruxelles recommande aux pays de l'UE de ne plus restreindre les voyages en provenance de Thaïlande

Le Conseil de l'Union européenne, représentant les États membres, a mis à jour le 16 juillet  la liste des pays pour lesquels les 27 pays de l'Union devraient progressivement lever les restrictions de voyage aux frontières extérieures. Figurent dans cette liste la Thaïlande et la Corée du sud.

Nous reproduisons ici le communiqué officiel de l'Union Européenne

À la suite du premier examen effectué dans le cadre de la recommandation sur la levée progressive des restrictions temporaires aux voyages non essentiels dans l'UE, le Conseil de l'UE a mis à jour la liste des pays pour lesquels les restrictions de voyage devraient être levées. Cette liste continuera d'être révisée et, le cas échéant, mise à jour toutes les deux semaines.

Sur la base des critères et conditions énoncés dans la recommandation, les États membres devraient, à partir du 16 juillet, lever progressivement les restrictions de voyage aux frontières extérieures pour les résidents des pays tiers suivants

Algérie
Australie
Canada
Géorgie
Japon
Maroc
Nouvelle-Zélande
Rwanda
Corée du Sud
Thaïlande
Tunisie
Uruguay
Chine, sous réserve de la confirmation de la réciprocité

Les critères permettant de déterminer les pays tiers pour lesquels la restriction de voyage actuelle devrait être levée couvrent notamment la situation épidémiologique et les mesures de confinement, y compris l'éloignement physique, ainsi que des considérations économiques et sociales. Ils sont appliqués de manière cumulative.

En ce qui concerne la situation épidémiologique, les pays tiers figurant sur la liste doivent notamment répondre aux critères suivants :

- nombre de nouveaux cas de COVID-19 au cours des 14 derniers jours et pour 100 000 habitants proche ou inférieur à la moyenne de l'UE (telle qu'elle se présentait au 15 juin 2020)
- tendance stable ou décroissante des nouveaux cas sur cette période par rapport aux 14 jours précédents
- réponse globale à COVID-19 en tenant compte des informations disponibles, notamment sur des aspects tels que les tests, la surveillance, la recherche des contacts, le confinement, le - - - - fiabilité des informations et, si nécessaire, le score total moyen pour le Règlement sanitaire international (RSI). Les informations fournies par les délégations de l'UE sur ces aspects devraient également être prises en compte.

La réciprocité devrait également être prise en compte régulièrement et au cas par cas.

Pour les pays où les restrictions de voyage continuent à s'appliquer, les catégories de personnes suivantes devraient être exemptées des restrictions :

- les citoyens de l'UE et les membres de leur famille
- les résidents de longue durée de l'UE et les membres de leur famille
- les voyageurs ayant une fonction ou un besoin essentiel, tels qu'ils sont énumérés dans la recommandation.

Les pays associés à Schengen (Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse) participent également à cette recommandation.

Prochaines étapes

La recommandation du Conseil n'est pas un instrument juridiquement contraignant. Les autorités des États membres restent responsables de la mise en œuvre du contenu de la recommandation. Elles peuvent, en toute transparence, ne lever que progressivement les restrictions de voyage vers les pays figurant sur la liste.

Un État membre ne doit pas décider de lever les restrictions de voyage pour les pays tiers non inscrits sur la liste avant que cela n'ait été décidé de manière coordonnée.

Cette liste de pays tiers devrait continuer à être révisée toutes les deux semaines et peut être mise à jour par le Conseil, selon le cas, après des consultations étroites avec la Commission et les agences et services compétents de l'UE, à la suite d'une évaluation globale fondée sur les critères ci-dessus.

Les restrictions de voyage peuvent être totalement ou partiellement levées ou réintroduites pour un pays tiers spécifique déjà inscrit sur la liste en fonction de l'évolution de certaines des conditions et, par conséquent, de l'évaluation de la situation épidémiologique. Si la situation dans un pays tiers figurant sur la liste se détériore rapidement, il convient de prendre rapidement des décisions.

Contexte
Le 16 mars 2020, la Commission a adopté une communication recommandant une restriction temporaire d'un mois de tous les voyages non essentiels en provenance de pays tiers vers l'UE. Les chefs d'État ou de gouvernement de l'UE ont convenu de mettre en œuvre cette restriction le 17 mars. La restriction de voyage a été prolongée d'un mois supplémentaire le 8 avril 2020 et le 8 mai 2020 respectivement.

Le 11 juin, la Commission a adopté une communication recommandant la poursuite de la prolongation de la restriction jusqu'au 30 juin 2020 et définissant une approche pour une levée progressive de la restriction des voyages non essentiels dans l'UE à partir du 1er juillet 2020.

Le 30 juin, le Conseil a adopté une recommandation sur la levée progressive des restrictions temporaires aux voyages non essentiels dans l'UE, comprenant une première liste de pays pour lesquels les États membres devraient commencer à lever les restrictions de voyage aux frontières extérieures.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici

A Lire Aussi
LAOS - CORONAVIRUS: Le 31 août, nouvelle date butoir pour les restrictions anti Covid-19
INDONÉSIE - CORRUPTION: Le président Joko Widodo englué à son tour dans les affaires
BIRMANIE - CORONAVIRUS: Tous les vols internationaux suspendus jusqu'au 31 août
VIETNAM - CORONAVIRUS: Un premier malade vietnamien succombe à la Covid-19
PHILIPPINES - GÉOPOLITIQUE: Manille accuse la Malaisie et les États-Unis en mer de Chine
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(0)
Soyez le premier à nous faire part de votre réaction !
Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 3/08



Coronavirus
LAOS - CORONAVIRUS: Le 31 août, nouvelle date butoir pour les restrictions anti Covid-19 - Gavroche
ASIE DU SUD EST - BELGIQUE: Nouvelles exigences belges pour tous les arrivants dans le pays - Gavroche
BIRMANIE - CORONAVIRUS: Tous les vols internationaux suspendus jusqu'au 31 août - Gavroche
THAÏLANDE - VOLS : Thai Airways volera vers Copenhague les 16 et 30 août - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Un premier malade vietnamien succombe à la Covid-19 - Gavroche
ASIE - CORONAVIRUS: Les pays occidentaux font fausse route face à la Covid-19 - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Les autorités vietnamiennes relancent l'alerte Covid-19 - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Interdiction des vols en provenance de Malaisie et d'Indonésie à partir du 1er août - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Deux vols spéciaux de Thai Airways vers Francfort en août - Gavroche
LAOS - CORONAVIRUS: Un 20ème cas de contamination signalé, en quarantaine à Vientiane - Gavroche
LAOS - CORONAVIRUS: Les frontières laotiennes restent fermées aux visiteurs étrangers - Gavroche
ASIE DU SUD EST - CORONAVIRUS: Pourquoi cette crise sanitaire peut se transformer en rebond pour l'ASEAN - Gavroche
CAMBODGE - ÉCONOMIE: Les travailleurs journaliers, premières victimes sociales du coronavirus - Gavroche
BIRMANIE - ÉDUCATION: L'Union européenne soutient les écoles birmanes - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Plus qu'une crise, le coronavirus est un choc multi-sectoriel - PUBLI-INFO
BIRMANIE - THAÏLANDE: Le passage frontalier de Mae Sod - Myawaddy ouvert aux marchandises, pas aux personnes - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: 2295 personnes placées sous surveillance Covid-19 sur 7 millions d'entrées depuis janvier - Gavroche
THAÏLANDE - VISAS: C'est fait, les étrangers bloqués en Thaïlande pourront rester jusqu'à la fin septembre - Gavroche
THAÏLANDE - FRANCE: Dans quelle catégorie de voyageurs autorisés - ou non - à entrer dans le royaume êtes-vous ? - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Un diplomate européen forcé de quitter son condominium pour effectuer sa quarantaine - Gavroche
Dernières Petites Annonces
POLITIQUE THAÏLANDAISE
THAÏLANDE - POLITIQUE: Bien comprendre les enjeux du remaniement ministériel en Thaïlande - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: La BBC énumère les raisons de la «rébellion» des jeunes thaïlandais - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Un anniversaire royal sur fond de contestations - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Et le nouveau ministre des finances thaïlandais sera... - Gavroche
THAÏLANDE - FRANCE: Une manifestation de soutien à la démocratie a eu lieu le 26 juillet à Paris - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Les contestataires de Rayong refusent de se taire - Gavroche
THAÏLANDE - VISITE DU PAPE
JAPON - DIPLOMATIE: Après avoir promu le dialogue à Bangkok, le pape François s'insurge contre le nucléaire à Nagasaki - Gavroche
THAILANDE - RELIGION: Quel bilan pour la visite du pape François ? - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Un entretien avec Son Éminence Francis Xavier Cardinal Kriengsak Kovithavanij, évêque de Bangkok - Gavroche Magazine
GAVROCHE HEBDO - EDITORIAL: Face au pape François, une société thaïlandaise en demande de repères - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Pourquoi les Thaïlandais n'ont pas été évangélisés - Gavroche
Tourisme
THAÏLANDE - TOURISME: Les cinq parcs nationaux thaïlandais à ne pas rater sont.... - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: SUAN PHEUNG Au coeur de la nature - Gavroche Magazine
THAÏLANDE - TOURISME: Escapade à une heure de Bangkok : Phi Suea Samout - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Faire voyager les japonais en Thaïlande ? Un créneau en difficulté - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Lop Buri, une nouvelle destination à découvrir pour TAT - Gavroche
Dernières Offres d'Emploi
02/08/2020
Lieu: Chiang Mai
 
 
06/07/2020
Lieu:
 
 
11/04/2020
Lieu: à domicile
 
 
08/03/2020
Lieu:
 
 
28/02/2020
Lieu:
 
 
L'actu en Birmanie
BIRMANIE - POLITIQUE: La région autonome Wa, oubliée des futures élections générales ?
BIRMANIE - ÉDUCATION: L'Union européenne soutient les écoles birmanes
BIRMANIE - THAÏLANDE: Le passage frontalier de Mae Sod - Myawaddy ouvert aux marchandises, pas aux personnes
BIRMANIE - PHOTOGRAPHIE: «Myanmar Photos archives», l'exposition virtuelle à ne pas rater
BIRMANIE - DROITS DE L'HOMME: Le conseil des droits de l'homme de l'ONU de nouveau saisi à propos des rohingyas
Dernières bonnes adresses
5 stars transactions immobilieres
Thailande / Bangkok Agences Immobilieres
 
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
VOVAN & ASSOCIÉS
THAÏLANDE / BANGKOK Avocats
 
Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
booked.net
Programme Tele TV5
Les Nouvelles du Cambodge
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Interdiction des vols en provenance de Malaisie et d'Indonésie à partir du 1er août
CAMBODGE - POLITIQUE: Hun Maneth, le fils de Hun Sen qui s'installe aux commandes du pouvoir
ASIE - CORONAVIRUS: Les personnes non-infectées par la Covid-19 peuvent nous apprendre beaucoup sur ce virus
CAMBODGE - JUSTICE: Il y a quatre ans, l'activiste Kem Ley était assassiné à Phnom Penh
CAMBODGE - FRANCE: 19 nouveaux boursiers cambodgiens pour l'année 2020-2021
la-petite-ecole
crown-relocations
sds
mtgp
wrlife
lfib-fev20
yves-joaillier-3
ftcc
oif-fev14