Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
Le Général Min Aung Hlaing, a convoqué des centaines de fonctionnaires, de ministres et de vice-ministres à Naypyitaw le 8 août, où il leur a fait part de sa colère et de sa frustration. La police, les départements de l’administration générale et les institutions juridiques ont été pointés du doigt par le chef de la junte, qui leur a fait part de ses critiques sur leurs performances. Le chef de la junte a insisté sur le fait qu’il ne nommait que des personnes compétentes dans son cabinet. Mais les fréquents remaniements ministériels semblent montrer qu’il n’en est rien.
Un peu plus d’un mois avant de succéder à l’Indonésie à la présidence de l’ASEAN, le Laos a invité le nouveau ministre de la défense de la junte, le lieutenant-général Yar Pyae, dans sa capitale, Vientiane. Yar Pyae a quitté la Birmanie le 10 août pour assister à la 8e réunion ministérielle de l’ASEAN sur les questions relatives à la drogue à Vientiane. Il était accompagné d’officiers de police, selon les médias de la junte. En juin, le Laos a envoyé un représentant à une réunion informelle parrainée par la Thaïlande sur la crise birmane, alors que Bangkok s’efforçait de renouer le dialogue avec les généraux de la junte. Le Laos a également accepté la nomination par la junte de l’ancien chef du commandement du sud-est, le major-général Myat Thet Oo, en tant qu’ambassadeur à Vientiane.
Lors de sa toute première réunion avec les ministres du régime, le 7 août, depuis le remaniement ministériel intervenu au début du mois, le chef de la junte, Min Aung Hlaing, a réitéré son appel à des efforts pour rétablir la stabilité et l’ordre public dans le pays, blâmant à nouveau les organisations armées ethniques et les groupes de la Force de défense populaire (PDF) pour l’instabilité qui, selon lui, a inévitablement retardé l’élection qu’il prévoit d’organiser. Min Aung Hlaing a ajouté que l’objectif ultime de son régime, qui se fait appeler Conseil d’administration de l’État, est d’organiser des élections libres et équitables. Certains pays ont publiquement exprimé leurs doutes quant à la légitimité d’un scrutin organisé par le régime. De plus, le chef de la junte n’a pas présenté de calendrier pour les élections qu’il propose. Près de 50 communes des régions de Rangoun, Mandalay, Sagaing et Magwe, ainsi que des États Chin et Kayah, sont toujours sous le coup de la loi martiale.
Économie
La junte, qui mène une guerre sur plusieurs fronts et reçoit peu d’investissements étrangers et de recettes fiscales, manque cruellement de fonds. Mais elle n’a jamais manqué d’idées pour prélever de l’argent à la population. Cette fois-ci, elle vise les chefs d’entreprise. Une annonce de la junte parue dans le 8 août dans le journal Myawady Daily, le porte-parole de la junte, offre des récompenses aux personnes qui dénoncent les entreprises qui ne délivrent pas de reçus portant un timbre officiel. La législation fiscale birmane exige que les entreprises collectent les taxes auprès de leurs clients et les transmettent aux bureaux des recettes des cantons. Les timbres indiquent le paiement de la taxe commerciale. Le régime offre des récompenses équivalant à 30 % de l’amende à ceux qui dénoncent les restaurants, les hôtels et les maisons d’hôtes, et à 20 % pour ceux qui dénoncent les vendeurs de téléphones portables. Le régime de Min Aung Hlaing a été durement touché par des boycotts massifs, la population refusant d’effectuer des paiements de quelque nature que ce soit à la junte à la suite de son coup d’État. Ils ont refusé les produits liés à l’armée et ont également boudé la loterie d’État Aung Bar Lay, qui verse normalement des milliards dans les caisses de l’État. Récemment, le chef de la junte a mis en ligne la loterie d’État, tout en exigeant des vendeurs en ligne qu’ils s’enregistrent, dans le but de leur prélever des taxes.
Une compagnie aérienne dirigée par un proche de la junte s’apprête à lancer le mois prochain des vols directs entre la Birmanie et la troisième plus grande ville de Russie. Myanmar Airways International (MAI) reliera Rangoun et Mandalay à Novossibirsk, troisième ville de Russie et grand producteur d’énergie et de technologie nucléaires, tous les mardis et samedis à partir du 5 septembre. Le prix du billet est de 409 USD. MAI appartient à Aung Aung Zaw, qui finance les voyages internationaux du chef de la junte Min Aung Hlaing. Mais la Russie, principal fournisseur d’armes du régime, est un des rares pays où Min Aung Hlaing peut se rendre depuis le coup d’État. Le vol direct de la MAI vers la Russie sera son premier vol international en dehors de l’Asie. Malgré les sanctions internationales, la junte birmane et le gouvernement russe ont établi et encouragé une coopération multisectorielle dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de la technologie nucléaire, de la fourniture d’armes, de l’éducation et de la santé. Les vols directs constituent une nouvelle étape dans la collaboration entre les deux États.
La United Overseas Bank (UOB) de Singapour – connue pour être la banque offshore de choix des généraux birman – a fait savoir aux banques birmanes qu’elle romprait ses liens avec elles d’ici le 1er septembre, a rapporté Nikkei Asia le 9 août. Selon le rapport, le géant financier a déclaré dans une note confidentielle envoyée aux banques birmane la semaine dernière qu’il limiterait tous les paiements entrants et sortants à destination et en provenance des titulaires de comptes birman, n’autorisant les mouvements de fonds qu’entre les comptes détenus auprès de la banque. Elle imposera également de nouvelles restrictions sévères sur les transactions Visa et Mastercard effectuées par les particuliers et les banques birmanes, en limitant leurs transactions aux comptes détenus auprès de l’UOB. En outre, l’UOB a déclaré qu’elle fermerait les comptes “nostro” des banques birmanes dans sa succursale de Hong Kong, c’est-à-dire les comptes en devises que les banques détiennent auprès de leurs homologues à l’étranger pour faciliter les échanges. Le mois dernier, la banque a également informé Myanmar Airways International (MAI) qu’elle fermera tous les comptes de la compagnie aérienne à la mi-août, à la suite des sanctions américaines imposées en juin à deux banques d’État birmanes qui effectuent des transactions internationales. Singapour est la principale source d’investissements étrangers en Birmanie et le refuge préféré des dirigeants militaires birmans et de leurs acolytes. Ils se rendent fréquemment dans la cité-État pour des raisons médicales, pour se divertir ou pour mettre de l’argent de côté sur des comptes bancaires détenus par des mandataires.
Société/Répression/Conflit
Deux ans et demi après que le chef de la junte Min Aung Hlaing a dévoilé son projet de créer un système de métro et de lancer des flottes de bus électriques en Birmanie, le chef de la junte a déclaré que les problèmes d’approvisionnement en électricité du pays constituaient un défi pour son régime. Lors d’une réunion avec les membres de son cabinet le 8 août, le chef de la junte a admis que la production actuelle ne pouvait pas répondre à la moitié de la demande intérieure, la Birmanie ayant connu de graves pannes d’électricité depuis le coup d’État. Il a déclaré à la réunion que le pays ne connaîtrait pas de coupures d’électricité si les mégaprojets d’électricité suspendus avaient été mis en œuvre, faisant référence à des projets suspendus tels que le projet de barrage de Myitsone, soutenu par la Chine. Ce projet de 3,6 milliards de dollars a été suspendu par le président de l’époque, Thein Sein, en septembre 2011, en raison de l’inquiétude généralisée de l’opinion publique quant à l’impact social et environnemental du barrage. Min Aung Hlaing aurait déclaré lors de la réunion du 8 août que si la centrale hydroélectrique de Myitsone fonctionnait aujourd’hui, elle serait en mesure de satisfaire environ 90 % des besoins nationaux. L’accord relatif au projet de barrage a été signé en 2009 sous le précédent gouvernement militaire dirigé par Than Shwe. Selon l’accord initial, l’entreprise publique chinoise China Power Investment Corporation devait détenir 80 % du projet, le gouvernement birman 15 % et la société Asia World, basée en Birmanie, le reste. Au cours de la réunion, Soe Win aurait proposé de reprendre le projet de barrage, ce qui laisse supposer que le régime cherche désespérément à obtenir un nouvel appui de Pékin, notamment une invitation officielle pour Min Aung Hlaing à se rendre en Chine. Il n’est pas certain que le fait que Min Aung Hlaing ait soulevé la question soit le signe qu’il se prépare à reprendre le projet, à la fois pour couvrir l’insuffisance de l’approvisionnement en électricité du pays et pour obtenir le soutien de Pékin à sa junte.
La présidente d’une organisation caritative basée à Mandalay a été de nouveau arrêtée par le régime militaire birman, mercredi 9 août, après avoir été libérée de prison il y a environ deux mois dans le cadre d’une amnistie. Ma Shwe Mahar Nwe, également connue sous le nom de Ma Nwe New Win, qui dirige l’association de donneurs de sang Shwe Mahar Nwe et la branche de Mandalay de la Fédération de sauvetage de la Birmanie, a été libérée en mai après avoir été emprisonnée pendant deux ans depuis fin de 2021. Un membre de la famille de Ma Shwe Mahar Nwe a déclaré qu’on ne savait toujours pas où elle se trouvait et que les autorités n’avaient fourni aucune information sur sa détention. Le 9 août matin, la chaîne Telegram pro-junte “Han Nyein Oo” a demandé l’arrestation de Ma Shwe Mahar Nwe, affirmant qu’elle avait participé à des activités marquant le 35e anniversaire du soulèvement pro-démocratique.
Un éminent militant pro-démocratie appelle la population birmane et de l’étranger à ouvrir un nouveau front dans la guerre contre la junte birmane en boycottant huit produits fabriqués par des entreprises contrôlées par cette dernière. Ce boycott permettra d’interrompre le financement d’un régime qui utilise l’argent de la vente de ces produits pour massacrer son propre peuple, a déclaré le 8 août U Min Ko Naing, l’un des leaders de la génération 88. La première étape consiste à supprimer les revenus que le régime tire de la vente de l’alcool, de la bière et des cigarettes produits par ses entreprises, a déclaré le militant sur sa page Facebook. Ces huit produits font partie de ceux qui fournissent le plus d’argent. Utilisé pour acheter des armes et des munitions qui tuent le peuple birman. La phase initiale du boycott durera deux mois et son objectif est de réduire les ventes des huit produits de 70 %, a déclaré U Min Ko Naing. Les huit produits sont les suivants : la bière birmane, Boissons Andaman Gold, Bière et boissons Dagon, Bière et rhum Mandalay, Bière Black Shield Stout, Rhum de l’armée birmane, Cigarettes Red Ruby, Cigarettes Premium Gold.
Deux bataillons, commandés par le major Saw Chit Chit, fils du colonel Saw Chit Thu, secrétaire général des Forces des gardes-frontières (BGF), ainsi qu’un bataillon du Conseil militaire, sont actuellement engagés dans une opération offensive robuste visant à reprendre la colline de la pagode Letkhattaung près du canton de Myawaddy dans l’État de Karen, selon les forces de la résistance à la junte.
Le groupe Taungtha PDF a rapporté qu’un membre du Conseil militaire a été touché et tué lors d’une attaque de tireurs d’élite contre une unité de la junte lors d’une embuscade dans le canton de Chaung U Sagaing dans la matinée du 11 août.
Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.