Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.

Politique, Diplomatie

L’Ambassadeur de France en Thaïlande Jean-Claude Poimbeuf a rencontré la leader du parti Pheu Thai, Paetongtarn Shinawatra, fille de l’ex premier ministre aujourd’hui en résidence surveillée à l’Hôpital. Motif : discuter de «soft power» et bien sur de coopération franco-thaïlandaise.

La division pénale de la Cour suprême thaïlandaise chargée des titulaires de fonctions politiques a reporté au 29 novembre la lecture de sa décision concernant une affaire d’abus de pouvoir à l’encontre de l’ancien premier ministre en fuite, Yingluck Shinawatra. L’affaire déposée par le bureau du procureur général porte sur le transfert abrupt de Thawil Pliansri, alors secrétaire général du Conseil national de sécurité, au poste de conseiller du premier ministre lorsque Yingluck était premier ministre thaïlandaise en 2011. Plus de détails ici.

Le président du comité consultatif du parti Move Forward (MFP), Pita Limjaroenrat, a déclaré qu’il prévoyait toujours de se présenter au poste de Premier ministre lors des prochaines élections. Il a déclaré à l’AFP qu’il “n’abandonnait pas” et que “ce n’était qu’une question de temps”. Le statut de député de Pita est suspendu, en attendant le verdict de la Cour constitutionnelle sur son affaire d’actions iTV. Le tribunal devrait entendre l’affaire le 15 novembre. S’il est reconnu coupable, Pita pourrait être condamné à une peine de prison allant de 1 à 10 ans et interdit de politique pendant 20 ans.

Économie

Carabao Tawandang a lancé deux nouvelles marques de bière, Carabao Beer et Tawandang, proposant cinq nouvelles variétés de bière. Il s’agit notamment de la Lager et de la Dunkel de style allemand de Carabao Beer (une bière brune), ainsi que de la Weizen (bière de blé) de Tawandang, de la Rose (fermentée avec de la framboise) et de l’IPA (India Pale Ale). Ces bières sont actuellement disponibles à l’achat dans les dépanneurs Tookdee de 700 CJ MORE et TD Tawandang. De plus, certains supermarchés Big-C et Lotus’s proposent également ces nouvelles bières. L’investissement de Carabao Tawandang dans cette entreprise commerciale de bière est évalué à 4 milliards de bahts, et ils ont établi une usine de brasserie à Chain Nat.

En octobre, les prix ont décru de -0,3% g.a., soit la première baisse du niveau général des prix enregistrée depuis 25 mois. Cette évolution s’explique principalement par la faiblesse des prix de l’énergie (diesel et électricité) favorisée notamment par les mesures de contrôle des prix mises en place par le récent gouvernement (nouveau tarif d’électricité à 0,1 USD par kilowattheure ; coût du diesel plafonné à 0,8 USD par litre). En outre, les prix agricoles et agroalimentaires se sont également réduits (-0,65% sur an), en lien avec la baisse des prix de la viande (en particulier porc et poulet) et des légumes frais qui ont bénéficié de conditions météorologiques favorables l’année passée. La plupart des observateurs économiques s’attendent ainsi à un taux d’inflation proche de zéro sur les deux prochains mois. Sur l’ensemble de l’année 2023, les dernières prévisions de la BoT (11 octobre) anticipent un taux d’inflation moyen de +1,6% (après +6,1% en 2022).

Le FMI vient de réorienter à la hausse la croissance du PIB en 2024, à +3,6% contre +3,2% dans son dernier rapport d’octobre, considérant que la Thaïlande devrait bénéficier d’une demande extérieure plus soutenue (contribuant à augmenter les exportations) tandis que la consommation privée resterait robuste, tirée notamment par l’essor continu du tourisme. Dans ce contexte plus favorable, le FMI préconise que les autorités thaïlandaises poursuivent leur politique de consolidation fiscale, en trouvant les moyens d’augmenter les recettes fiscales et en améliorant l’efficacité de la dépense publique, ce qui permettrait notamment d’augmenter et de mieux cibler l’investissement public. Dans le même temps, le Fonds recommande de mettre en place des mesures fiscales ciblant les groupes de population les plus vulnérables comme les titulaires de la carte d’assistance sociale, qui bénéficient le moins de la reprise actuelle.

La Thaïlande va bénéficier d’un nouvel investissement chinois dans le secteur des véhicules électriques, avec l’annonce récente du groupe chinois SMOGO d’établir une usine de production de motos électriques dans l’« Eastern Economic Corridor ». L’investissement se hisserait à environ 300 M USD pour produire jusqu’à 150 000 unités par an. Ce nouvel investissement découle de la politique de modernisation du secteur automobile promue par les autorités thaïlandaises, qui après avoir annoncé le prolongement des aides au développement de l’industrie des véhicules électriques, souhaitent également promouvoir l’investissement des constructeurs automobiles dans l’automation et la robotique, tant pour les entreprises déjà présentes que pour les futurs entrants, au travers de nouveaux avantages fiscaux (réduction de 50% de l’impôt sur les sociétés pour des investissements réalisés sur 3 ans ; exemption de taxe de 100% sur le capital investi pour les projets utilisant des machines automatisées pour au moins 30% de la production totale de véhicules).

Société

Chavalit “Sei Pang Na Nhord” Thongduang, un condamné évadé qui a fui la garde à vue de l’hôpital Maharaj Nakhon Si Thammarat le 22 octobre, a été tué par la police lors d’une fusillade dans sa cachette à l’intérieur de la réserve faunique de Khao Banthat à Phatthalung. Sept civils qui l’ont aidé à s’échapper de l’hôpital ont été arrêtés, et trois agents correctionnels accusés d’avoir aidé à son évasion se sont déjà rendus après que des mandats d’arrêt ont été émis à leur encontre. Chavalit a été condamné à 21 ans et six mois de prison par le tribunal provincial de Phatthalung en janvier 2022 pour avoir tenté d’aider un suspect lié à la drogue à s’échapper de sa garde à vue.

L’administration métropolitaine de Bangkok (BMA) met en œuvre des protocoles de sécurité plus stricts pour les établissements nocturnes en prévision de l’extension des horaires d’ouverture proposée par le gouvernement. Rappelons que cette extension des heures d’ouverture jusqu’à 4 heures du matin est une mesure mise en place par le gouvernement thaïlandais pour stimuler le tourisme. Le bureau de la prévention et de l’atténuation des catastrophes de la BMA, sous la direction du directeur Teerayut Poomipak, est prêt à répondre aux problèmes potentiels qui pourraient résulter de l’extension des heures d’ouverture. En collaboration avec le département des travaux publics et les bureaux de district, le bureau intensifie les inspections des systèmes de sécurité et de prévention des incendies dans les pubs et les bars avant l’entrée en vigueur de l’extension le 15 décembre, a déclaré Teerayut.

Le chef adjoint de la police nationale, le général Surachate Hakparn, récemment revenu de RangoUn, a déclaré que la police de l’immigration DE BIRMANIE l’avait informé que les 162 ressortissants thaïlandais détenus par les autorités à Laukkai seraient expulsés sans faire face à des poursuites. Surachate a déclaré qu’environ 30 % des 162 ressortissants thaïlandais avaient été contraints de travailler pour un gang de centres d’appels chinois, tandis qu’environ 70 % ont volontairement choisi de travailler pour ce gang. Les autorités de Birmanie ont affirmé qu’ils étaient tous entrés illégalement dans le pays. Surachate a également déclaré que les individus thaïlandais qui ont volontairement rejoint le gang des centres d’appels seraient poursuivis à leur retour en Thaïlande pour violations de la loi anti-participation à la criminalité transnationale organisée et pour escroquerie. Quant aux victimes, elles recevront une indemnisation conformément à la loi.

Tourisme, Culture

Après que le gouvernement thaïlandais a prolongé les heures d’ouverture des boîtes de nuit jusqu’à 4 heures du matin à Bangkok, Chiang Mai, Chon Buri et Phuket, les opérateurs économiques d’autres provinces demandent que la même politique y soit appliquée. Vendredi 3 novembre, le Premier ministre Srettha Thavisin a annoncé que le gouvernement entendrait les heures d’ouverture des établissements nocturnes pour une période d’essai dans les quatre provinces, d’abord pour stimuler le tourisme. La mesure devrait prendre effet à partir du 15 décembre, a-t-il déclaré, ajoutant que les organismes publics étudieraient le nombre de mois nécessaires pour cette période d’essai. L’extension sera temporaire pour le moment, et des discussions sur un changement de zonage auront lieu à l’avenir.

Les Mondiaux de volleyball de plage (beach volley) catégorie moins de 21 ans font leur retour en Thaïlande à Roi Et. Situé au Nord-Est du pays, Roi Et est la troisième ville thaïlandaise consécutive à accueillir ces Championnats du monde FIVB de beach volley U21, après Udon Thani, en 2019, et Phuket, en 2021. Pour cette édition 2023, les français Arthur Canet et Téo Rotar tenteront de devenir champions du monde des moins de 21 ans.

Thai Airways International Public Company Limited et ses filiales ont annoncé ce 11 novembre leurs résultats pour le troisième trimestre 2023, avec un revenu total de 37 008 millions de bahts. Il s’agit d’une augmentation par rapport à la même période de l’année dernière, qui s’élevait à 32 860 millions de bahts, soit une hausse de 12,6 %. La compagnie et ses filiales ont transporté un total de 3,27 millions de passagers, Thai Airways représentant 2,19 millions et Thai Smile 1,08 million. Le Cabin Factor moyen était de 77,3%, similaire à la même période l’année dernière, qui était en moyenne de 77%. Les dépenses totales de la compagnie et de ses filiales (hors événements exceptionnels) se sont élevées à 29 289 millions de bahts, soit une légère augmentation par rapport aux 28 940 millions de bahts de l’année précédente. Cette augmentation est principalement due aux coûts variables associés à l’augmentation des volumes de production et de transport. La dépense la plus importante a été le coût du carburant, qui s’est élevé à 11 995 millions de bahts (41% des dépenses totales).

Événement à venir :

Gavroche vous recommande ici « Exercices de Style » une pièce de théâtre adaptée à partir de l’ouvrage de Raymond Queneau qui raconte 99 fois la même histoire, de 99 façon différentes. Ce spectacle sera présentée par la troupe du Théâtre des Invités au Blue Parrot les 23, 24, 25 novembre à 19h30 et le 26 novembre à 18h30. Plus d’informations ici.

Noël approche à grands pas. Comme chaque année, l’équipe de la « Hope Fair » organise son événement traditionnel, familial et solidaire, le marché de Noël, qui aura lieu jeudi 30 Novembre à l’hôtel Avani. Cet évènement créé en 2014, vous invite à vous balader entre divers stands à la sélection très soignée (bijoux, vêtements, sacs, produits de bien-être, objets de décoration, accessoires en tous genres et petits plats gourmands) et à faire vos achats de Noël tout en servant une cause caritative, aider le HDF Mercy Center. Cette année plus de 100 designers, entrepreneurs et artisans de nombreux métiers et certainement y découvrir des idées cadeaux originales ! Plus d’informations sur ce lien.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.