Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.

France

L’ambassadeur de France en Thaïlande, Jean-Claude Poimbœuf, a remis les insignes de Chevalier dans l’ordre des Palmes Académiques à deux scientifiques thaïlandaises éminentes, la professeure agrégée Nopraenue Sajjarax Dhirathiti (Université Mahidol) pour sa contribution à la coopération universitaire franco-thaïlandaise, notamment dans le domaine de la santé, et la professeure Suchana Chavanich (Université Chulalongkorn) pour ses recherches sur la conservation marine et son engagement dans la lutte contre le changement climatique, à l’occasion de la journée internationale des femmes et des filles de science, lors d’une cérémonie à la résidence de France le jeudi 8 février.

L’ambassadeur de France en Thaïlande, Jean-Claude Poimbœuf, a reçu l’amiral Adoong Pan-iam, commandant en chef de la Marine thaïlandaise, pour un déjeuner de travail à la résidence de France, où ils ont discuté de la sécurité maritime, du rôle des Marines nationales dans la protection des océans et de la future Conférence des Nations unies sur l’océan à Nice en 2025.

Politique, Diplomatie

Les dirigeants du Mouvement progressiste Thanathorn Juangroongruangkit et Pannika Wanich, ainsi que Pita Limjaroenrat, ont été condamnés à quatre mois de prison avec sursis pour avoir participé à une manifestation anti monarchique en décembre 2019. Le tribunal thailandais les a reconnus coupables de rassemblement illégal et d’autres charges connexes. Ils ont été condamnés à une amende et ont fait appel de la décision. Cinq autres personnes ont également été condamnées dans le cadre de cette affaire. La manifestation du 14 décembre 2019 était la plus grande depuis le coup d’État militaire de 2014. Cette condamnation est considérée comme un nouveau coup dur pour l’opposition thaïlandaise.

Le ministre de la Justice Tawee Sodsong attend la liste des prisonniers recommandés pour une libération conditionnelle, dont Thaksin Shinawatra, et prévoit de l’examiner avec ses adjoints avant de prendre une décision.

Le parti Thai Sang Thai a déposé une plainte auprès de la commission anti-corruption pour des soupçons de corruption dans l’installation illégale de panneaux publicitaires à Bangkok. Le parti accuse le département des transports d’avoir permis à une entreprise privée d’installer des panneaux à des prix avantageux, et que cette entreprise les loue ensuite à des prix exorbitants, privant la ville de revenus potentiels et soulevant des questions de corruption.

Chusak Sirinil, député de la liste Pheu Thai et expert juridique, a été élu président de la commission spéciale de la Chambre chargée d’étudier une amnistie pour les personnes poursuivies pour des affaires à caractère politique depuis le coup d’État de 2006. La commission, composée de 35 membres, dont 8 représentants du gouvernement et 27 des partis politiques, dispose de 60 jours pour étudier le projet de loi proposé. Quatre versions du projet de loi existent actuellement. Elles diffèrent dans le champ d’application de l’amnistie, en particulier concernant les accusations de lèse-majesté, de trahison et d’atteintes à la vie.

Le gouvernement thaïlandais a approuvé en principe le projet de loi visant à enregistrer les populations indigènes en tant que citoyens thaïlandais. Le ministre de la Culture, Sermsak Pongpanich, précise que l’objectif est d’enregistrer environ 10 millions d’individus, à condition qu’ils s’engagent à protéger les forêts où ils vivent. En échange de leur citoyenneté, ils recevront un soutien à l’emploi et un accès aux soins de santé. Le ministre souligne également leur potentiel de contribution au “soft power” national et à la main-d’œuvre du pays. Le projet de loi est désormais en préparation pour être présenté au Parlement.

Les agriculteurs qui refusent de cesser de brûler leurs récoltes perdront tout soutien gouvernemental et l’importation de produits provenant de pollueurs connus sera réduite ou interdite. Le gouvernement s’engage également à appliquer plus rigoureusement les règles existantes et à sensibiliser le public aux dangers de la pollution de l’air. Des mesures incitatives positives seront également mises en place, comme l’achat de chaume de maïs par les entreprises, pour aider les agriculteurs à adopter des pratiques plus durables.

Économie

Le 7 février 2024, le Comité de politique monétaire a décidé de maintenir le taux directeur à son niveau actuel de 2,5% par 5 voix contre 2, malgré la pression inflationniste et le ralentissement de la croissance économique. Cette décision vise à soutenir la croissance économique tout en maîtrisant l’inflation. La banque centrale a également révisé à la baisse ses prévisions de croissance pour 2024 (entre 2,5 et 3% contre 3,2% précédemment) en raison de la faiblesse de la demande mondiale et du ralentissement de la croissance chinoise.

En janvier 2024, le taux d’inflation a continué de baisser pour le quatrième mois consécutif, s’établissant à -1,1% en glissement annuel, son niveau le plus bas depuis 35 mois et nettement en deçà des prévisions du ministère du Commerce (entre -0,3% et 1,7%). Ce dernier considère néanmoins que cette situation n’est pas le signe d’une entrée en déflation, la baisse des prix depuis octobre s’expliquant principalement par des mesures gouvernementales d’allègement du coût de la vie (subvention aux prix du diesel et de l’électricité notamment). A court et moyen terme, plusieurs facteurs pourraient contribuer à faire remonter le taux d’inflation, à l’instar des tensions géopolitiques au Moyen-Orient qui ont un impact direct sur le prix de produits de consommation de base et les frais de transports.

Les travailleurs thaïlandais devraient recevoir une augmentation de salaire de 4,9 % cette année, ce qui est inférieur à la moyenne de la région. L’augmentation est légèrement supérieure à celle de l’année dernière, mais reste en deçà des prévisions pour l’Indonésie, les Philippines, la Malaisie et le Vietnam. Le ralentissement économique et l’incertitude sont les principales raisons de la croissance modeste des salaires en Thaïlande. Les entreprises ont du mal à ajuster les salaires pour rester compétitives et une structure de main-d’œuvre flexible est considérée comme cruciale pour le succès.

Le baht thaïlandais a atteint un nouveau plus bas de six mois face au dollar américain ce vendredi 9 février, s’échangeant à 35,96 bahts pour un dollar. Cette baisse est due à la faiblesse du yuan chinois et à la force du dollar américain, alimentée par la hausse des rendements du Trésor américain et la baisse du prix de l’or. Parallèlement, le prix de l’or en Thaïlande a atteint un niveau record, le prix des lingots d’or atteignant 34 550 bahts par baht. Cette hausse est due à la faiblesse du baht, qui a rendu l’or plus attractif pour les investisseurs locaux.

Pour plus de détails sur l’économie thaïlandaise de la semaine, suivez ce lien.

Société

Le Conseil des consommateurs thaïlandais exhorte le Département des personnes âgées à informer ses membres que leurs données personnelles, dont 19,7 millions de noms et d’adresses, ont été vendues sur le dark web. Cette fuite de données met en lumière la cybersécurité défaillante du gouvernement thaïlandais, qui a été critiqué pour son manque de réactivité et son absence de mesures pour protéger les données des citoyens. Le ministre du développement social et de la sécurité humaine présente ses excuses et promet de revoir les mesures de cybersécurité.

Un Britannique de 24 ans est porté disparu après être tombé d’un kayak dans le réservoir du barrage de Rajaprabha en Thaïlande. L’accident s’est produit le 11 février au matin. Quatre plongeurs recherchent le disparu, mais la profondeur de l’eau et la visibilité limitée rendent les opérations difficiles. Les touristes n’avaient pas suivi les procédures de sécurité et ne portaient pas de gilets de sauvetage.

Le Conseil métropolitain de Bangkok a approuvé un paiement de 23,4 milliards de bahts à la société Bangkok Mass Transit System Plc (BTSC) pour l’installation électrique et mécanique (E&M) et les services d’exploitation de la deuxième extension de la ligne verte. Cette décision permettra de financer l’acquisition d’actifs et de couvrir les coûts de l’extension de la ligne verte. Elle fait suite à la dette de l’administration métropolitaine de Bangkok (BMA) et de sa branche commerciale, Krungthep Thanakhom (KT), envers la BTSC, qui s’élève à 30 milliards de bahts.

Les autorités thaïlandaises ont saisi plus de 63 millions de bahts de cigarettes et de cigarettes électroniques importées illégalement en quatre mois. Cette intensification de la lutte contre la contrebande vise à protéger les jeunes, car le nombre d’adolescents thaïlandais qui vapotent a augmenté de manière alarmante ces dernières années.

La Fondation Clooney pour la justice et la Coalition pour les femmes dans le journalisme appellent le gouvernement thaïlandais à abandonner les poursuites contre la journaliste Chutima Sidasathian, accusée de diffamation pour ses reportages sur la corruption. Chutima risque jusqu’à 6 ans de prison, et son cas est considéré comme un exemple de “poursuites-bâillons” visant à intimider les journalistes. La Fondation Clooney et la CFWIJ exhortent la Thaïlande à décriminaliser la diffamation et à respecter la liberté d’expression, en particulier à l’approche de sa candidature au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies en 2025.

Un adolescent de 14 ans à Bangkok a poignardé et tué un camarade de classe le 29 janvier. L’agresseur présumé a affirmé que la victime l’extorquait et le harcelait depuis deux semaines. L’incident s’est produit après l’assemblée du matin à l’école Narknarwaouptump. La police enquête sur l’affaire et cherche à corroborer les déclarations de l’agresseur. Des témoins seront interrogés pour déterminer si les accusations de harcèlement et d’extorsion sont fondées. Le chef de la police de Khlongtan a déclaré que l’agresseur semblait mentalement stable et qu’un psychologue n’a trouvé aucun signe de trouble mental.

Un homme armé a pris en otage son épouse, enseignante, dans une école de Maha Sarakham. Après des négociations, il s’est rendu à la police sans faire de blessé. Les motivations du suspect restent inconnues, mais l’incident a provoqué l’évacuation de tous les élèves de l’école.

Tourisme, Culture, Sport

Cette année, le festival de Songkran en Thaïlande se déroulera sur une période inédite de trois semaines, du 1er au 21 avril 2024. Cette décision du gouvernement thaïlandais vise à célébrer en grande pompe cette tradition ancestrale, récemment inscrite sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Le programme de ce festival élargi s’annonce riche et varié, avec des activités et des événements pour tous les goûts.

Thai Airways a passé une commande ferme de 45 Boeing 787, avec une option pour 35 autres, en réponse à la demande croissante de voyages internationaux. L’accord, d’une valeur estimée à 8 milliards de dollars, représente un changement important pour la compagnie aérienne, qui utilise actuellement des moteurs Rolls-Royce sur ses 787 existants. Les nouveaux avions seront équipés de moteurs GE Aerospace, ce qui constitue une victoire pour GE et un revers pour Rolls-Royce. Le choix du 787 a été en partie influencé par des désaccords sur les prix de maintenance des moteurs avec Rolls-Royce.

Nualphan “Madame Pang” Lamsam a été élue première femme présidente de la Fédération thaïlandaise de football, avec un score historique de 93% des voix. Elle succède au général Somyot Phumphanmuang et devient la première femme à diriger une fédération nationale de football en Asie.

Malgré une confiance des opérateurs touristiques toujours en dessous des niveaux d’avant la pandémie, l’indice de confiance du tourisme s’est amélioré au quatrième trimestre 2023. En effet, il a atteint 77 points contre 69 points au troisième trimestre. Le Conseil du tourisme de Thaïlande (TCT) vise à capitaliser sur cette tendance positive en attirant 40 millions de touristes étrangers en 2024, générant ainsi 3,5 billions de bahts de revenus.

L’équipe thaïlandaise de sculpture sur neige a remporté la deuxième place au Festival de la neige de Sapporo au Japon. Leur sculpture représentant le mythique serpent Naga a été saluée par le jury, derrière une équipe mongole qui a remporté le premier prix avec une sculpture inspirée du folklore de son pays.

Événement à venir

Business France Thaïlande organise Tastin’France 2024, un événement de dégustation de vins français pour les professionnels le 4 avril 2024 à l’Hôtel Crowne Plaza Bangkok Lumpini Park. Rendez-vous le jeudi 4 avril 2024 de 14h30 à 17h30 à l’Hôtel Crowne Plaza Bangkok Lumpini Park. Cet événement est réservé aux professionnels du vin, tels que les importateurs et les distributeurs locaux.

Le Festival du temple Khao Wong Prachan à Lopburi est un événement unique à ne pas manquer du 10 au 25 février 2024. Gravissez les 3 790 marches illuminées menant au sommet et découvrez une vue imprenable sur la ville. Ce défi physique et spirituel est une expérience inoubliable. La nuit, le chemin est illuminé par des milliers de lumières, créant une atmosphère féérique. Que vous soyez pèlerin, randonneur ou simple visiteur, participez à cette aventure unique.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.