Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.

Politique, Diplomatie

Le Sénat a adopté en troisième lecture le projet de loi sur l’égalité du mariage par 130 voix contre 4, ouvrant ainsi la voie à la légalisation du mariage pour tous dans le pays d’ici fin 2024. Le projet de loi sera désormais transmis au cabinet, puis présenté par le Premier ministre pour l’approbation royale. Une fois publiée dans la Gazette royale, la loi entrera en vigueur dans un délai de 120 jours. Ainsi, les couples de même sexe pourront légalement se marier en Thaïlande d’ici la fin de cette année.

La Cour suprême et la Cour d’appel ont rejeté toutes les demandes de libération sous caution déposées le 18 juin pour 13 personnes, selon l’Association thaïlandaise des avocats pour les droits de l’homme (TLHR). Parmi ces individus, six sont accusés de lèse-majesté. Les sept autres cas concernent des accusations liées à des rassemblements politiques, incluant des incendies criminels et la possession d’armes. Deux personnes sont notamment inculpées de tentative de meurtre pour avoir lancé un engin explosif ayant blessé un policier. Parmi les accusés de lèse-majesté à qui la libération sous caution a été refusée, figurent Arnon Nampha, un avocat des droits de l’homme devenu un militant pro-démocratie éminent, condamné à 10 ans et 20 jours de prison pour trois affaires de lèse-majesté liées à ses discours politiques et à ses publications sur les réseaux sociaux. Également concerné, Siraphop « Khanun » Phumpuengphut, un jeune militant pro-démocratie condamné à 2 ans de prison pour un discours politique.

Noppadon Pattama, président de la commission des affaires étrangères de la chambre basse, a appelé les États-Unis à soutenir la libération des six otages thaïlandais encore retenus à Gaza. Le ministère des Affaires étrangères a récemment confirmé la mort de deux otages thaïlandais, portant à 35 le nombre total de victimes thaïlandaises. La Thaïlande, aux côtés de 17 autres pays dont les ressortissants sont également détenus à Gaza, a exprimé un appel commun pour la libération de tous les otages. Plus tôt cette semaine, le ministère a réaffirmé l’engagement du gouvernement à prendre toutes les mesures nécessaires, y compris en coopération avec les pays partenaires, pour assurer la libération rapide des otages.

La Commission électorale (CE) a annoncé les détails du processus des élections sénatoriales nationales qui se tiendront la semaine prochaine. 3 000 candidats se sont qualifiés pour le tour final, parmi lesquels les 200 sénateurs seront sélectionnés.

Le tribunal pénal de Ratchada a accepté l’affaire de lèse-majesté contre l’ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra. L’ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra a été libéré sous caution dans son affaire de lèse-majesté avec une caution de 500 000 bahts. Il a nié toutes les accusations, y compris celles de lèse-majesté et de violations de la loi sur la criminalité informatique, découlant de son entretien en 2015 avec un média sud-coréen concernant le coup d’État de 2014. La prochaine date d’audience est fixée au 19 août.

Économie

Le Département des Ressources Minérales a annoncé que 40 types de minéraux critiques ont été identifiés sur 19% du territoire, totalisant 30 000 milliards de tonnes. Parmi ces minéraux figurent le lithium et le quartz, particulièrement importants pour la fabrication de panneaux solaires, de batteries pour véhicules électriques et pour le stockage d’électricité. Le nord-est du pays abrite également des réserves importantes de potasse, riche en potassium, utilisée pour les engrais et la production de batteries au sodium pour véhicules électriques. De plus, la Thaïlande possède des gisements de terres rares, notamment de monazite.

Les actions des Aéroports de Thaïlande (AOT) ont chuté de 5,39%, soit 3,25 bahts, pour atteindre 57,00 bahts, suite à l’annonce qu’ils récupéreront environ 1 000 mètres carrés d’espace à l’aéroport de Suvarnabhumi et à l’aéroport de Phuket, précédemment occupés par King Power et des agences gouvernementales, à partir de juillet. Cette décision entraînera une perte de revenus mensuels estimée à environ 93 millions de bahts, et devrait ainsi conduire à une diminution prévue du bénéfice par action d’AOT. Ces nouvelles ont exercé une pression à la vente sur le titre, alors que l’entreprise figure parmi les sociétés les plus capitalisées de la Bourse de Thaïlande (SET), avec une capitalisation boursière proche de 861 milliards de bahts (23,4 milliards de dollars américains).

Le Premier ministre Srettha a présenté ce mercredi le budget pour l’année fiscale 2025 (octobre 2024 – septembre 2025) à la Chambre des Représentants, après son approbation par le cabinet fin mai. Le budget proposé s’élève à 3 750 milliards de bahts (101,9 milliards USD), représentant 19,2% du PIB thaïlandais, en hausse de 7,8% par rapport à 2024. Selon le NESDC, l’économie du pays devrait croître entre 2 et 3% cette année et entre 2,5 et 3,5% en 2025, avec une inflation prévue entre 0,7 et 1,7%. Le budget 2025 sera financé à hauteur de 2 880 milliards de bahts (78 milliards USD) par la collecte d’impôts et de taxes, et à 865 milliards de bahts (23,5 milliards USD) par emprunt. Environ 24% du budget sera alloué aux dépenses d’investissement, visant à renforcer huit secteurs stratégiques pour faire de la Thaïlande un hub régional : aviation, tourisme, bien-être médical, agro-alimentaire, mobilité future, économie numérique et finance. Le portefeuille électronique, dont la mise en place est prévue au 4e trimestre 2024, bénéficiera d’une allocation de 152,7 milliards de bahts (4,2 milliards USD) du budget 2025 et de 122 milliards de bahts (3,2 milliards USD) du budget 2024.

La valeur des exportations thaïlandaises a augmenté de 7,2 % sur un an pour atteindre 26,22 milliards de dollars en mai. Sur les cinq premiers mois de l’année, les exportations ont progressé de 2,6 % sur un an pour s’établir à 120,49 milliards de dollars. Pendant ce temps, la valeur des importations a diminué de 1,7 % sur un an en mai, atteignant 25,56 milliards de dollars, ce qui a conduit à un excédent commercial de 656,1 millions de dollars pour le mois. Pour les cinq premiers mois de l’année, les importations ont augmenté de 3,5 % sur un an pour atteindre 125,95 milliards de dollars, entraînant un déficit commercial de 5,46 milliards de dollars.

L’indice boursier de la SET (Stock Exchange of Thailand) a chuté sous la barre des 1 300 points le 17 juin, marquant son plus bas niveau depuis novembre 2020. Cette tendance baissière a débuté en 2023 et s’est intensifiée en septembre, notamment suite à la formation du nouveau gouvernement.

Société

La Banque de Thaïlande a émis un billet commémoratif à l’occasion du 6e anniversaire de Sa Majesté le Roi, le 28 juillet. Ces billets, d’une valeur nominale de 100 bahts chacun, sont au nombre de 10 millions. Conçu en format vertical, ce billet met en avant le portrait distinctif de Sa Majesté le Roi, le différenciant ainsi des billets de circulation régulière. Imprimé sur un matériau polymère pour une meilleure durabilité, il intègre également des dispositifs de sécurité avancés contre la contrefaçon.

Un restaurateur de 28 ans, Sitthipong Boonkerd, et sa petite amie de 26 ans, Arisa Nakpinpat, sont décédés tragiquement dans un accident de voiture. Leur pick-up a percuté violemment un pylône électrique sur la route 324, à Kanchanaburi. La violence du choc a arraché le moteur du véhicule et l’a enroulé autour du pylône. La police suspecte une vitesse excessive et une perte de contrôle dans le virage.

La police thaïlandaise collabore avec ses homologues chinois pour lutter contre la traite des êtres humains et les escroqueries par centres d’appels en Chine. Le chef de la division de lutte contre la traite des personnes, le Pol Maj Gen Sarut Kwaengsopha, a rencontré des responsables chinois pour discuter de leur coopération et s’attaquer à ces problèmes transnationaux. Les deux parties se sont également entendues pour lutter contre la prostitution et le travail des enfants.

La vente aux enchères de 15 000 tonnes de riz vieux de 10 ans provenant des stocks du gouvernement thaïlandais a connu un contretemps. Le soumissionnaire ayant offert le prix le plus élevé est en discussion avec l’organisme public chargé de la vente car son offre est jugée insuffisante. Si aucun accord n’est trouvé, les organisateurs envisagent de négocier avec les autres participants.

La police thaïlandaise a démantelé une fabrique de faux sirops contre les allergies à Nonthaburi. Dirigée par un homme de 37 ans et son gérant de 25 ans, l’usine produisait illégalement des sirops contrefaits depuis 4 à 5 mois. La police a saisi 12 000 bouteilles, des milliers de contenants vides et du matériel de production. Les faux sirops étaient vendus en ligne et dans des pharmacies, causant un préjudice d’environ 100 millions de bahts à la compagnie détentrice de la marque originale.

Tourisme, Culture, Sport

Un chercheur de l’université de Kasetsart a découvert des dents fossilisées appartenant à un tyrannosauroïde basal à Phu Noi. Wongwech Chowchuvech, étudiant diplômé du département des sciences de la terre de la faculté des sciences de l’université Kasetsart, a fait cette découverte. L’analyse des dents a confirmé qu’elles appartenaient à un tyrannosauroïde basal, un parent du célèbre prédateur Tyrannosaurus Rex. Ces dents se distinguent des dents de Metriacanthosauridae trouvées précédemment dans la région, selon l’équipe de recherche. “Les dents présentent deux caractéristiques dentaires uniques : des dents latérales avec des carènes mésiales torsadées mésiolinguales s’étendant au-dessus de la ligne du col de l’utérus, ainsi qu’une texture de surface de l’émail tressée”, a précisé l’équipe. Les tyrannosauroïdes basaux découverts à Phu Noi sont étroitement liés au Guanlong wucaii et au Proceratosaurus bradleyi, tous deux datant de la période jurassique. Cette découverte témoigne de la diversité paléoécologique dans la partie inférieure du Phu Kradung durant cette période, marquant la première identification d’un tyrannosauroïde basal en Asie du Sud-Est.

Vareeraya Sukasem s’est qualifiée pour les Jeux Olympiques de Paris 2024. Elle fait partie des plus de 450 athlètes représentant plus de 120 fédérations nationales qui ont participé aux séries de qualifications olympiques de quatre jours à Budapest, dans les disciplines du BMX freestyle, du breakdance, du skateboard et de l’escalade sportive. Vareeraya fait partie des 88 street skateboarders ayant obtenu leur billet pour Paris.

Le nombre de touristes thaïlandais visitant la Corée du Sud a connu une baisse, tandis que celui des visiteurs d’autres pays a augmenté. Selon le South China Morning Post, en se basant sur les données de l’Office coréen du tourisme, environ 119 000 touristes thaïlandais ont visité la Corée du Sud entre janvier et avril, marquant une diminution de 21 % par rapport à l’année précédente. En 2019, cependant, plus de 572 000 Thaïlandais avaient visité la Corée du Sud, faisant d’eux le plus grand groupe de visiteurs en provenance d’Asie du Sud-Est. Pendant cette même période cette année, le nombre total de touristes étrangers en Corée du Sud a augmenté de 87 %. Plus précisément, le nombre de touristes chinois a bondi de 470 %, celui des Japonais de 86 %, des Philippins de 76 %, des Indonésiens de 51 %, des Malaisiens de 35 %, des Vietnamiens de 29 % et des Singapouriens de 11 %.

Événement à venir

Avis à tous les francophones de Bangkok ! Ne manquez pas l’occasion de rire avec l’humoriste français Gérémy Crédeville lors de son spectacle “ENFIN” qui se tiendra à l’auditorium de l’Alliance Française de Bangkok le 24 septembre 2024 à 20h. Plus d’informations sur ce lien.

La Chambre de Commerce Franco-Thaïlandaise (FTCC) et la Chambre de Commerce Néerlandaise Thaïlandaise (NTCC) organisent un événement de réseautage intitulé “Chiang Mai Connect” le mercredi 11 juillet, de 17h30 à 21h00, à l’Alliance Française de Chiang Mai. Plus d’informations ici.

L’association Terres d’Isan et de France (TIF), dévouée à tisser des liens culturels entre la France et l’Isan, vous convie à une grande fête pour célébrer la Fête nationale française le 14 juillet 2024. Cette journée promet d’être riche en activités et en échanges culturels, réunissant petits et grands pour célébrer dans la joie et la convivialité. Plus de détails ici.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.