Chaque semaine, Gavroche vous propose une sélection complète et diversifiée d’informations recueillies à partir des publications diffusées sur les pages Facebook des administrations, institutions et organismes thaïlandais. Nous vous offrons un aperçu détaillé des actualités officielles, des annonces importantes et des initiatives locales en Thaïlande, afin de vous tenir informés des évolutions et événements majeurs à travers le pays.
Monarchie
Son Altesse Royale la Princesse Sirivannavari Nariratana Rajakanya a présidé le jury du concours national de tissus royaux “Siriwachiraphon” et d’artisanat, qui s’est tenu le 31 octobre 2024 à Iconsiam, prestigieux centre commercial de Khlong San, à Bangkok. Ce concours annuel a pour objectif de promouvoir et valoriser l’artisanat textile traditionnel thaïlandais, en invitant les participants à créer des œuvres inspirées du motif royal “Siriwachiraphon,” conçu par la Princesse elle-même. Ce motif, en hommage à Sa Majesté le Roi, est devenu un symbole fort de l’identité culturelle thaïlandaise.
Son Altesse Royale la Princesse Maha Chakri Sirindhorn a honoré de sa présence la cérémonie intitulée “Jitlada Map Kan : Mon professeur a 90 ans”, organisée en hommage au 90ème anniversaire de Madame Angkab Bunyasathiti. Cet événement s’est tenu le 2 novembre 2024 au Centre de Convention National Sirindhorn, dans le district de Khlong Toei.
Politique, justice, droits de l’homme
Le ministère de l’Industrie s’engage à renforcer l’application des lois visant à contrôler les produits de mauvaise qualité qui se présentent à tort comme conformes aux normes industrielles thaïlandaises. Pour ce faire, il collaborera avec les grandes surfaces afin d’inspecter les produits et de lutter contre les usines illégales qui produisent des déchets dangereux. Par ailleurs, le ministère accélère la mise en place d’une législation sur les déchets industriels et électroniques. En ce qui concerne la réduction du brûlage de la canne à sucre, des incitations financières ont été mises en place, bien que certains défis subsistent dans certaines régions où l’accès aux équipements nécessaires reste limité.
Le niveau de la dette publique en Thaïlande demeure en deçà du seuil de 70 % du PIB. Bien que le gouvernement ait accru ses emprunts pour financer divers programmes de protection sociale, la dette globale reste sous contrôle. Par ailleurs, des mesures sont en cours pour soutenir les agriculteurs affectés par les inondations, tout en préservant la viabilité budgétaire du pays.
La coalition gouvernementale thaïlandaise s’est accordée sur la nécessité de créer une assemblée constituante afin de réviser la constitution. Cependant, les partis ont convenu de maintenir inchangé l’article 112 du Code pénal, relatif au délit de lèse-majesté. Un référendum sera organisé pour valider les modifications proposées. Bien que le gouvernement souhaite accélérer le processus de révision constitutionnelle, certains membres de la coalition préfèrent avancer prudemment afin d’éviter les erreurs et de garantir que la nouvelle constitution réponde aux attentes de l’ensemble de la population.
Un groupe d’écologistes exhorte une commission parlementaire à enquêter sur deux projets de construction de réservoirs qui pourraient menacer le complexe forestier de Dong Phayayen-Khao Yai, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Selon Suthee Rattanamongkol, dirigeant du réseau de conservation de la forêt de Khao Yai, ces projets risquent de faire perdre au complexe son statut de site du patrimoine mondial. Il a ainsi appelé la commission parlementaire chargée des terres, des ressources naturelles et de l’environnement à examiner ces projets de manière approfondie.
Économie
Les dirigeants d’entreprises thaïlandaises rencontreront le gouverneur de la Banque de Thaïlande le 14 novembre pour discuter de nouvelles mesures financières visant à soutenir l’économie, qui pourrait être davantage impactée par les résultats de l’élection présidentielle américaine. Le Comité permanent mixte du commerce, de l’industrie et des banques (JSCCIB) craint que les exportations thaïlandaises ne subissent les effets de potentielles hausses tarifaires après l’entrée en fonction du prochain président des États-Unis. En cas d’obstacles pour le secteur des exportations, cela pourrait affaiblir l’économie thaïlandaise. De nouvelles mesures sont donc nécessaires pour anticiper et faire face aux incertitudes économiques à venir.
La State Railway of Thailand (SRT) ambitionne de générer 20 milliards de bahts de revenus au cours des quatre prochaines années en valorisant 38 500 rai de ses terrains non stratégiques. Cette initiative est cruciale pour la SRT, confrontée à de graves difficultés financières, avec une perte de 17,8 milliards de bahts l’an dernier et une dette cumulée de 300 milliards de bahts. Afin de piloter ce projet, la SRT a mis en place une filiale dédiée, SRT Asset Co, chargée de gérer le développement immobilier de ces terrains. Le plan prévoit l’exploitation de 28 sites à fort potentiel, en trois phases successives, dont la première est centrée sur sept projets majeurs. Ce projet ambitieux a pour objectif de redresser les finances de la SRT tout en contribuant au développement économique de la Thaïlande.
La Food and Drug Administration (FDA) thaïlandaise a récemment saisi plus de 94 000 produits d’origine chinoise illégaux dans divers magasins de Bangkok. Ces produits ne respectaient pas les normes d’étiquetage et représentaient un risque pour la santé des consommateurs. La FDA recommande vivement aux consommateurs de n’acheter que des produits avec des étiquettes en thaï, claires et complètes, afin de garantir leur sécurité. Par ailleurs, des poursuites judiciaires ont été engagées contre les vendeurs impliqués dans la distribution de ces produits illégaux.
Le taux d’inflation en Thaïlande est resté en deçà de l’objectif fixé par la banque centrale pour le cinquième mois consécutif, alimentant les appels en faveur de nouvelles réductions des taux d’intérêt afin de soutenir l’économie. Malgré les efforts déployés par le gouvernement pour stimuler la croissance, l’économie du pays reste en retard par rapport à celle de ses voisins. La banque centrale fait face à des pressions croissantes pour adopter des politiques monétaires plus souples, mais les divergences avec le gouvernement sur les orientations économiques et la nomination d’un nouveau gouverneur créent un climat d’incertitude.
Armée, police
Les autorités britanniques ont sollicité l’aide de la police thaïlandaise pour intercepter des citoyens britanniques recrutés afin de faire passer du cannabis au Royaume-Uni. En échange du transport de la drogue, les passeurs se voient proposer des voyages gratuits en Thaïlande ainsi qu’un argent de poche. Les forces de l’ordre thaïlandaises ont déjà saisi une grande quantité de cannabis destinée au Royaume-Uni et arrêté deux ressortissants étrangers qui utilisaient la Thaïlande comme base pour leurs activités de trafic. La légalisation du cannabis en Thaïlande a, sans le vouloir, facilité le développement de ce commerce illicite.
Un grave accident de la route s’est produit tôt mercredi matin dans le district de Tha Chana, faisant quatre morts et neuf blessés. Un camion-benne transportant des travailleurs migrants birmans a percuté l’arrière d’un semi-remorque. Les victimes étaient principalement des travailleurs migrants en situation irrégulière en Thaïlande. Les autorités locales ont ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes de l’accident, notamment la possibilité d’une vitesse excessive ou d’un endormissement au volant.
Le Bureau de la police métropolitaine a arrêté un homme de 28 ans, M. Nareerat Sirisawat, pour production et distribution de pornographie enfantine. Le suspect a été appréhendé dans son appartement à Bangkok, où il a été découvert qu’il avait téléchargé des contenus obscènes depuis la plateforme OnlyFans, générant ainsi un revenu substantiel grâce aux abonnements. Lors de l’intervention, la police a saisi son téléphone et sa tablette, lesquels contenaient une grande quantité de matériel pédopornographique. M. Nareerat est désormais accusé de production, possession et distribution de matériel obscène, y compris de pornographie enfantine. Le Bureau de la police métropolitaine a rappelé que la production et la diffusion de contenu pornographique, en particulier lorsqu’il s’agit d’enfants, sont des crimes graves en Thaïlande, passibles de sanctions sévères.
Le Bureau de la police métropolitaine a arrêté un homme de 38 ans, M. Adisak, qui était recherché pour de multiples vols, notamment dans des temples de Bangkok. Le suspect a été appréhendé dans une chambre louée à Bangkok. L’enquête de la police a révélé que M. Adisak ciblait les temples tôt le matin, lorsque les moines étaient en train de recueillir des aumônes. Il s’introduisait dans les temples et volait des objets de valeur, tels que de l’argent liquide et des bijoux. La police a exhorté les temples à prendre les mesures de sécurité nécessaires, telles que l’installation de caméras de vidéosurveillance et le verrouillage des portes, afin de se protéger contre de tels incidents.
La division de répression de la traite des êtres humains du Bureau central d’enquête a arrêté un homme de 29 ans, M. Phan Saeng (également connu sous le nom de Mos), recherché pour avoir violemment agressé le propriétaire d’un atelier de réparation automobile à Bangkok. Après 10 mois de cavale, les autorités ont capturé le suspect dans la province de Samut Prakan. M. Saeng est accusé d’avoir poignardé M. Kamron, la victime, dans une attaque de vengeance, estimant que M. Kamron était responsable du suicide de sa sœur. L’enquête a révélé que M. Saeng s’était caché à Chonburi et Chiang Rai avant de revenir travailler comme mécanicien près de la scène du crime. Les poursuites judiciaires seront engagées au poste de police de Bang Na. L’enquête se poursuit pour localiser et appréhender les autres suspects impliqués dans l’attaque.
Arts et culture, environnement, tourisme
Le PDG d’Agoda estime que la légalisation des casinos en Thaïlande pourrait stimuler considérablement le tourisme et établir un nouveau record d’arrivées de touristes étrangers l’année prochaine. Il cite en exemple Macao et Singapour, où les casinos et les complexes de divertissement ont stimulé le tourisme et la croissance économique. Bien que la légalisation des casinos ait suscité de l’opposition dans le passé, le gouvernement actuel y voit une occasion de générer des revenus et d’attirer davantage de touristes. Toutefois, la mise en œuvre d’un nouveau système d’autorisation électronique de voyage avant le départ pourrait potentiellement entraver ces efforts.
La “Pattaya International Bikini Beach Race 2024” a marqué son grand retour, transformant Central Pattaya en une véritable piste de course en bikini. L’événement a réuni 100 magnifiques candidates de Miss Grand Thailand 2024 ainsi que des influenceurs célèbres, qui se sont affrontés sur une distance de cinq kilomètres le long de la plage, le tout accompagné de concerts en direct.
La ville de Pattaya, en collaboration avec le Département de la Marine, a lancé l’initiative “Better Pattaya Bay” afin d’améliorer la gestion des services de bateaux rapides, de jet-skis et de bateaux-banane le long de la plage de Pattaya. Cette initiative a pour objectif principal de garantir la sécurité des visiteurs en interdisant les activités nautiques motorisées à moins de 200 mètres du rivage. Des zones dédiées ont été aménagées pour la location de jet-skis et de bateaux, dans le but d’organiser ces activités de manière plus fluide et d’assurer une sécurité optimale pour les touristes. Par ailleurs, la ville de Pattaya prévoit d’organiser le festival de feux d’artifice les 29 et 30 novembre prochains, dans le but d’attirer davantage de visiteurs et de dynamiser l’économie locale.
Wanraya “Milk” Wannapong, une jeune pilote de drone thaïlandaise de 17 ans, a terminé deuxième du championnat du monde de drone racing 2024 à Hangzhou, en Chine. Bien qu’elle n’ait pas réussi à conserver son titre de championne du monde, Wanraya reste une figure emblématique du sport du drone racing, ayant remporté trois titres mondiaux depuis ses débuts à l’âge de 11 ans.
Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.
