Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.

Politique, Diplomatie

Le 20 juin, un porte-parole de la junte birmane au pouvoir a déclaré à l’AFP que l’ancienne dirigeante Aung San Suu Kyi est “en bonne santé”. Cette affirmation survient juste après le 79e anniversaire de la lauréate du prix Nobel de la Paix 1991, actuellement détenue.

Le chef de la junte birmane, Min Aung Hlaing, a annoncé la tenue d’élections générales en Birmanie l’année prochaine, confirmant ses intentions lors d’une visite dans le canton de Meiktila, région de Mandalay, le 22 juin. Cette déclaration intervient après ses annonces antérieures sur la réalisation d’un recensement de la population en octobre de cette année, en vue de préparer le scrutin. La feuille de route en cinq points de la junte prévoit la tenue d’élections pour transférer le pouvoir au parti victorieux, malgré plusieurs reports de la date des élections. Après avoir dissous la Ligue nationale pour la démocratie (LND) et rejeté ses résultats aux élections générales de 2020, le régime a également modifié la loi sur l’enregistrement des partis politiques. La crédibilité des élections organisées par le régime est remise en question par la communauté internationale, le gouvernement civil d’unité nationale et les forces rebelles ethniques, qui doutent qu’elles puissent être libres et équitables.

L’ambassadeur russe en Birmanie, Iskander Azizov, a visité l’usine sidérurgique de Pinpet, située dans le sud de l’État de Shan près de Taunggyi. Ce projet commun est géré par la société militaire birmane MEC en collaboration avec Tyazhpromexport, une filiale du conglomérat public russe Rostec. Lors de sa visite, l’ambassadeur russe a exprimé son engagement à soutenir la reprise des activités de l’usine. Le chef de la junte, Min Aung Hlaing, a critiqué le gouvernement civil précédent pour avoir suspendu le projet en 2017, alors qu’il était déjà presque achevé. Toutefois, la finalisation des derniers détails n’a pas été réalisée au cours des trois dernières années.

L’envoyé spécial de la Chine en Birmanie, Deng Xijun, a rencontré le ministre des affaires étrangères de la junte, Than Swe, le 18 juin à Naypyitaw, dans un contexte de nouvelles tensions militaires dans le nord de l’État de Shan et d’intensification des combats dans les zones côtières du sud de l’État de Rakhine, où Pékin a des investissements massifs. Selon les médias de la junte, les deux hommes ont discuté du renforcement de leurs relations à long terme, connues sous le nom de “Pauk-Phaw”, ainsi que de la coopération visant à promouvoir la paix et la stabilité le long de la frontière, et de l’intensification de la coopération aux niveaux régional et international, notamment au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est et des Nations unies.

Économie

Pour marquer le 74ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Birmanie et la Chine, un accord a été signé pour le transfert de 3,6 millions USD du Fonds Spécial de la Coopération Mékong-Lancang (MLC) pour l’année 2024. Douze projets seront ainsi lancés dans les secteurs de l’agriculture, de l’élevage, de la foresterie, de la réduction de la pauvreté, du commerce, de l’innovation et des moyens de subsistance en Birmanie. De 2017 à 2024, la Birmanie a bénéficié d’environ 35 millions USD pour 118 projets financés par le Fonds Spécial MLC, avec le soutien de la Chine.

La qualité des pommes de terre récoltées en juin s’est nettement améliorée, accompagnée d’une hausse de la demande sur le marché, selon un responsable de l’association des producteurs de pommes de terre de Naungtaya. Initialement, la surproduction en avril et mai a conduit à une baisse de qualité due à l’effet El Niño. Cependant, les dernières récoltes sont de meilleure qualité et commercialement viables. « Actuellement, la production quotidienne répond à une demande estimée entre 300 et 400 tonnes », a-t-il expliqué. « En avril et mai, les conditions météorologiques chaudes ont affecté négativement la qualité des pommes de terre, car nous manquons d’installations de stockage frigorifique. Mais les récentes récoltes sont de bonne qualité, sans dommages visibles. » À Naungtaya, dans le sud de l’État Shan, la récolte des pommes de terre se poursuit de juin à juillet. Habituellement, l’offre diminue en août, ce qui nécessite des importations en provenance de Chine.

Les exportations maritimes d’haricots noirs ont atteint plus de 218 833 tonnes, pour une valeur de 213,25 millions de dollars. En parallèle, plus de 66 tonnes d’haricots noirs, d’une valeur de 0,062 million de dollars, ont été expédiées vers les pays voisins entre le 1er avril et le 14 juin de cet exercice. La Birmanie exporte principalement des haricots noirs, des haricots verts et des pois d’Angole vers les marchés étrangers. Les exportations d’haricots noirs et de pois d’Angole sont principalement destinées à l’Inde, tandis que les haricots verts sont exportés vers la Chine et l’Europe. L’Inde manifeste une demande croissante pour les haricots noirs et les pois d’Angole. Conformément à un accord entre la Birmanie et l’Inde signé le 18 juin 2021, l’Inde importera 250 000 tonnes d’haricots noirs et 100 000 tonnes de pois d’Angole de Birmanie sur cinq ans, de l’exercice 2021-2022 à l’exercice 2025-2026.

Répression/Conflit

Un moine birman de 78 ans, Sayadaw Bhaddanta Munindabhivamsa, a été tué par balles le 19 juin près de l’aéroport de Tada-U. Les médias de la junte affirment que des groupes de résistance ont ouvert le feu sur sa voiture, blessant un autre moine et le chauffeur. Cependant, un moine survivant contredit cette version. Selon le moine survivant, des soldats de la junte ont tiré sur leur véhicule, affirmant ensuite ne pas avoir reconnu des moines à cause des vitres teintées. Le régime militaire a annoncé l’ouverture d’une enquête suite à ces allégations contradictoires.

La junte birmane a bombardé le 19 juin le territoire de l’Armée de Libération Nationale Ta’ang (TNLA) dans l’État de Shan du Nord et la ville de Mogoke dans la région de Mandalay. Ces attaques par drone et bombardements aériens violent le cessez-le-feu de janvier négocié par la Chine avec l’Alliance de la Fraternité, dont la TNLA est membre.

Le 19 juin, jour du 79e anniversaire de la dirigeante civile détenue Aung San Suu Kyi, une trentaine de personnes, principalement des femmes, ont été arrêtées dans le cadre de la répression de la junte contre l’utilisation de fleurs en soutien à l’ex conseillère d’état. Les arrestations ont eu lieu à domicile, dans des bus, dans les rues de Mandalay et même à bord de ferries en route vers les usines de confection de Rangoun.

La grève des fleurs de cette année a vu des personnes porter des fleurs ou en faire des offrandes dans des sanctuaires bouddhistes. La grève a attiré des participants en Birmanie et dans les pays étrangers où vivent des communautés de citoyens birman. Plusieurs ambassades en Birmanie se sont jointes à la grève en publiant des photos de roses sur leurs pages Facebook mercredi et en réitérant leurs appels à sa libération immédiate ainsi qu’à celle du président emprisonné U Win Myint et de tous les autres prisonniers politiques.

Société

Selon le Département de l’agriculture de la région de Taninthayi, un total de 800 000 plants de café seront distribués gratuitement dans la région au cours de cet exercice. Cette initiative vise à soutenir l’expansion des plantations de café dans les districts de Dawei, Myeik, Kawthoung et Bokpyin. Actuellement, la région compte plus de 1 000 acres de plantations de café, et ce programme devrait permettre d’étendre cette superficie à plus de 2 000 acres. Voici la répartition prévue des plants de café : 352 000 pour Dawei, 278 000 pour Myeik, 80 000 pour Kawthoung et 90 000 pour Bokpyin. L’année précédente, le Département avait déjà fourni plus de 400 000 plants de café dans la région de Taninthayi.

La police du Myanmar a révélé avoir saisi des comprimés de stimulants dans les cantons de Pyigyidagun et Tachilek. Une équipe combinée de la Division de lutte contre la drogue a mené une opération dans la municipalité de Pyigyidagun dans la nuit du 20 juin, fouillant les motos conduites par Win Aung accompagné de Kyaw Toe Aung et par Khin Zaw. Au total, 12 600 comprimés de stimulants et 0,666 kilogramme de morceaux de comprimés ont été saisis.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.