Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Défendre les librairies francophones, une ardente obligation
Au mois d’octobre prochain aura lieu en France le 19e sommet de la Francophonie, entre Paris et le château de Villers-Cotteret (Aisne). Une occasion, pour la francophonie officielle et institutionnelle, de mettre en valeur le Centre international de la langue française, inauguré en octobre 2023 par Emmanuel Macron. Mais comment ne pas être dubitatif devant ce sommet des Chefs d’État ou de gouvernement, et devant les platitudes annoncées qui accompagneront ce rituel francophone, alors que tant de libraires cherchent désespérément à attirer de nouveaux clients ? Voire tout simplement à survivre ?
Gavroche a pris son parti : celui de ceux qui se battent, sans filet, sans subventions, sans soutien officiel, pour défendre la langue française en Asie. Nous sommes à leurs côtés parce que nous sommes comme eux, comme ces librairies de l’impossible dont le coordinateur asiatique est notre ami Olivier Jeandel, des librairies Carnets d’Asie de Bangkok et Phnom Penh. Gavroche se bat seul, pour ses lecteurs, pour une francophonie au service des lecteurs. Qui sommes-nous ? Une forme de service public qui ne dit pas son nom. Comme les libraires, nous faisons vivre la littérature, la langue française du quotidien, la présence française en Asie. Comme eux, nous souhaitons toujours le meilleur aux institutions établies, instituts ou alliances françaises. Nous défendons les mêmes objectifs.
Une seule demande à vous, toutefois, amis lecteurs de Gavroche : lors de vos séjours en Asie du Sud-Est, arrêtez vous dans ces librairies. Achetez-leur des livres. Faites-vivre le Français. Et dites-le à tous les officiels que vous rencontrez : sans une francophonie vivante, dans les médias et les rayons des librairies, la langue de Molière et de Voltaire court le risque, en Asie, de devenir un musée sans visiteurs !
Notre semaine thaïlandaise
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
L’audience du tribunal co...
Le ministère thaïlandais de la Santé publique, en collaboration avec dix provinces centrales et Bangkok, a émis une alerte en réponse à la montée des eaux du fleuve Chao Phraya. Selon le Département de prévention et d'atténuation des catastrophes (DPPD), les niveaux d'eau dev...
Les prix du pétrole continuent de baisser, entraînant une nouvelle réduction des prix à la pompe en Thaïlande. Dès aujourd'hui, jeudi 23 août 2024, PTT Station annonce une baisse de 0,30 B par litre sur tous les types d'essence et de gasoil.
Cette nouvelle réductio...
Un magasin situé dans le quartier de Hathai Rat-Khlong Sam Wa à Bangkok a été identifié comme vendant de l'alcool frelaté contenant du méthanol, entraînant une grave intoxication chez 17 personnes. Les victimes, toutes des adultes en âge de travailler, ont été hospitalisées...
La Thaïlande fait face à l'une des crises d'inondations les plus graves de ces dernières années. Entre le 16 et le 24 août, de fortes pluies ont déclenché des inondations et des glissements de terrain dans 11 provinces, causant la mort de 16 personnes et affectant plus de 30 000...
Le bilan du glissement de terrain survenu hier à Phuket continue de s'alourdir. Les autorités locales ont confirmé la mort d'une nouvelle victime, portant à dix le nombre total de personnes ayant perdu la vie dans cette tragédie.
Les victimes sont originaires de plusi...
La Thaïlande fait actuellement face à une crise en raison de fortes inondations qui ravagent plusieurs régions du pays. Les pluies torrentielles ont fait monter rapidement les niveaux d'eau dans de nombreuses rivières, causant d'importants dégâts matériels et des pertes en vies ...
Une analyse de Philippe Bergues
Le report ce lundi 19 août du jugement pour lèse majesté dans l'affaire impliquant Thaksin Shinawatra pour ses propos tenus le 21 mai 2015 en Corée du Sud, termine la séquence de deux semaines intensives pour le remodelage de la politiq...
L'Association des journalistes de radiodiffusion thaïlandais a déposé une plainte auprès du président de la Chambre, Wan Muhamad Noor Matha, demandant l'ouverture d'une enquête sur le général Prawit Wongsuwan, chef du Palang Pracharath et député de liste, pour une agression p...
Un tunnel ferroviaire à grande vitesse en construction dans le nord-est de la Thaïlande s'est effondré tard dans la nuit de samedi 24 août, piégeant trois ouvriers à l'intérieur. Les équipes de secours s'efforcent d'atteindre les personnes bloquées dans le tunnel du district d...
Une délégation de 62 athlètes thaïlandais, représentant 14 disciplines sportives, s'envolera pour Paris le 21 août 2024.
Après un entraînement intensif de deux semaines, ces athlètes sont fin prêts à défendre les couleurs de la Thaïlande lors des Jeux Paralympiq...
THAÏLANDE – DROGUE : La police des frontières saisit plus d’un million de pilules de méthamphétamine
La police des frontières a réalisé une saisie massive de drogues dans la province de Sakon Nakhon, où plus d'un million de pilules de méthamphétamine ont été récupérées grâce à la coopération de la population locale.
Le 20 août, les équipes de renseignement...
Un petit avion a explosé en plein vol avant de s'écraser dans une forêt de Bang Pakong, dix minutes après son décollage, avec neuf personnes à bord.
Les autorités locales ont immédiatement lancé des opérations de recherche d'urgence dans la zone, qui comprend une...
L'audience du tribunal concernant les accusations de lèse-majesté portées contre l'ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra a été ajournée jusqu'en juillet de l'année prochaine, après l'examen des listes de témoins et de preuves le 19 août, selon son avocat, Winyat Chartmontree.
&...
Les experts sanitaires thaïlandais lancent un avertissement à la population concernant une potentielle épidémie de mpox (variole du singe).
Le Dr Yong Poovorawan, virologue clinique à la faculté de médecine de l'Université Chulalongkorn, a alerté sur Facebook le 1...
Le Département de l'Emploi (DoE) a annoncé que le premier groupe de travailleurs thaïlandais, destiné à la récolte des baies en Suède et en Finlande pour la saison en cours, partira ce mois-ci.
Le ministre du Travail, Phiphat Ratchakitprakarn, a déclaré lundi que ...
Notre semaine française et européenne
Chaque semaine, notre ami Richard Werly, conseiller éditorial de la rédaction de Gavroche, partage sa vision de la France sur le site d’actualités helvétique Blick. Vous pouvez vous abonner ou consulter sa lettre d’information Republick.
En voici l’éditorial. L’...
Avant le sommet de la francophonie d'octobre 2024 en France, Gavroche publie les coups de cœur des librairies de la région.
Une carte blanche par Olivier Jeandel, propriétaire de la Librairie Carnets d'Asie à Bangkok et Phnom Penh, et administrateur de l'Alliance des lib...
Sorties, culture, sorties
Avis à tous les francophones de Bangkok ! Ne manquez pas l'occasion de rire avec l'humoriste français Gérémy Crédeville lors de son spectacle "ENFIN" qui se tiendra à l'auditorium de l'Alliance Française de Bangkok le 24 septembre 2024 à 20h.
En plus de son spectacle...
Préparez-vous à frissonner ! L'univers terrifiant de « The Conjuring » s'invite en Thaïlande avec une exposition immersive inédite, The Conjuring Universe Tour. Jusqu'au 5 janvier 2025, l'Attraction Hall d'Iconsiam se transforme en un véritable cauchemar, recréant les scènes l...
Du 7 septembre au 20 octobre 2024, le Thailand Cultural Centre de Bangkok résonnera aux rythmes envoûtants de la 26ème édition du Festival International de Danse et de Musique. Cette année, c'est la compagnie française Malandain Ballet qui aura le privilège d'inaugurer les festi...
Les passionnés de guitare classique et les mélomanes se retrouveront à Bangkok du 6 au 8 septembre pour le 24ème Asia International Guitar Festival & Competition, organisé par la Thailand Guitar Society. Cet événement prestigieux, qui se déroulera à l'hôtel Avani Sukhumvi...
Les mélomanes de Bangkok sont conviés à un voyage musical original. Le 1er septembre prochain, à la Sala Sudasiri Sobha, le trio L'Odyssée présentera son programme "Illuminations de Bach", promettant d'enchanter les amateurs de musique classique.
Composé de Thanida ...
Conflit en Birmanie
Une chronique de François Guilbert
L’éviction par des manifestations de rues de la première ministre bangladaise, Sheikh Hasina, est rapidement sortie de l’actualité birmane. Sans surprise, le gouvernement militaire en place à Nay Pyi Taw s’était bien gardé de...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
L'armée birmane serait sur l...
La situation humanitaire en Birmanie continue de se détériorer, poussant des millions de personnes à fuir leurs foyers. Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (UNOCHA), près de 3,3 millions de personnes sont désormais déplacées à l'intér...
La semaine en Asie
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Vietnam durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
France
Un projet de gestion des ressources en eau, p...
Un grave incendie a ravagé le Wat Phchek Chrum, situé dans le village de Chan Teap, province de Takeo, le 23 août à 21h00. Selon le colonel de police Duk Thiya, le sinistre a été signalé à cette heure-là.
L'incendie, maîtrisé aux alentours de 1 heure du matin, a...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
France
Cet été, 20 professeurs de français de l'...
Une nouvelle découverte archéologique a été réalisée au sein du temple de Banteay Prei. Les équipes du Département de la conservation des monuments et de l'archéologie préventive de l'Autorité nationale Apsara ont mis au jour une statue de gardien de porte en grès, communé...
Sous la pression d'importantes manifestations qui ont eu lieu jeudi, les législateurs indonésiens ont renoncé à leur projet de révision des lois électorales du pays.
Ce projet controversé a été perçu par de nombreux observateurs comme une tentative du président ...
Une cérémonie s’est déroulée aujourd’hui au Palais de la Paix à Phnom Penh, marquant le retour historique de 70 œuvres d’art khmères volées. Cet événement de grande importance a rassemblé de nombreuses personnalités, dont le Premier ministre Hun Manet et la ministre d...
Le Cambodge, terre de temples millénaires, abrite de nombreux trésors archéologiques. Parmi eux, la tour en briques G15, située au sud de l'ancien temple de Phnom Bakheng, est un témoin exceptionnel de l'histoire angkorienne. Âgée de plus de mille ans, cette structure fait aujou...
La Chine et le Vietnam ont signé lundi quatorze accords couvrant divers domaines, allant des chemins de fer transfrontaliers aux exportations de crocodiles, à l'issue de la rencontre entre le président chinois Xi Jinping et le nouveau dirigeant vietnamien To Lam à Pékin.
...
Une chronique géopolitique d'Yves Carmona, ancien ambassadeur de France au Laos et au Népal.
Le réchauffement climatique peut susciter du fatalisme, être ignoré comme à Paris lors des JO où le public était félicité par les commentateurs car pendant les épreuves ...
Gavroche experts
Par Ioan Voicu, ancien ambassadeur de Roumanie en Thaïlande
La solidarité intergénérationnelle est considérée comme un élément cardinal des relations sociétales qui a pour rôle d’assurer la survie même de l’humanité. Elle relie les générations, favorise l...
Notre semaine économique
La Banque de Thaïlande (BoT) est prête à abaisser ses taux d'intérêt si les conditions économiques et financières l'exigent, a déclaré son gouverneur Sethaput Suthiwartnarueput.
Lors d'une conférence de presse à Pattaya samedi, il a souligné que la politique mo...
Les monnaies de la Malaisie et de Singapour sont à leur plus haut niveau depuis 18 mois par rapport au dollar américain, alors que la Réserve fédérale américaine envisage de réduire ses taux d'intérêt. Le ringgit malaisien s'est distingué comme la devise asiatique la plus per...
Face à des incertitudes persistantes, le Comité de politique monétaire (MPC) de la Banque de Thaïlande a choisi de maintenir le taux directeur inchangé à 2,5 %. Cette décision, prise par six voix contre une, reflète une stratégie de précaution dans un contexte où l'économie...
La marque de champagne Nicolas Feuillatte, leader en France et troisième sur la scène mondiale, poursuit son expansion à l'international, avec un focus particulier sur la Thaïlande.
L’ancien Royaume de Siam, renommé pour ses plages paradisiaques et sa culture millé...
Notre semaine tourisme, découverte
Air Astana, la compagnie aérienne nationale du Kazakhstan, lancera une nouvelle liaison directe entre Astana et Phuket à partir du 26 octobre 2024. Les voyageurs kazakhs auront ainsi la possibilité de rejoindre facilement les plages idylliques de Thaïlande grâce à ce vol direct, ...
Le Cambodge a accueilli plus de 3,74 millions de visiteurs internationaux au cours des sept premiers mois de cette année, marquant une augmentation de 23,2 % par rapport à la même période en 2023, selon un rapport du ministère du Tourisme publié jeudi.
La T...
Hun Manet, Premier ministre du Cambodge, a annoncé un ajustement des heures d'ouverture et de fermeture de plusieurs temples, incluant le célèbre Angkor Wat.
Lors de son discours sur le "Bilan d'un an du gouvernement royal de la 7e législature de l'Assemblée nationale...
Sous l'impulsion de la Banque Nationale du Cambodge (NBC), le Cambodge a officiellement lancé ce lundi à Siem Reip le programme de paiement électronique Bakong Tourists App.
Cette application innovante permet aux touristes étrangers de réaliser des paiements en utilis...