Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Une victoire olympique pour tous, de Paris à Bangkok
Il faut se réjouir de l’incroyable succès des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024. Se réjouir oui ! L’on pouvait légitimement craindre le pire, au vu des contraintes imposées aux parisiens durant les semaines qui précédèrent la cérémonie d’ouverture, le 26 juillet. Or fort heureusement, le pire ne s’est pas matérialisé. C’est la fête qui l’a remplacé. Une fête française, parisienne et universelle. Tous les pays d’Asie, à commencer par les géants sportifs que sont la Chine, le Japon et la Corée du sud, ont été à l’honneur. Mais pour Gavroche, voir le sourire des champions Thaïlandais, jusqu’aux derniers jours des épreuves paralympiques, fut un bonheur supplémentaire.
Souvent, les éditoriaux sont là pour dénoncer des problèmes ou alerter sur des réalités difficiles. Cette fois, c’est un éditorial joyeux et heureux que nous offrons aux lecteurs de cette newsletter dédiée à l’actualité de l’Asie du Sud-Est. Paris s’est montré sous ses plus beaux atours. La France a prouvé qu’elle sait être au rendez-vous lorsque le monde la regarder. Il faut s’en réjouir. Cette victoire olympique est de celles qui font du bien, dans une actualité internationale inquiétante. Les pays d’Asie du Sud-Est qui aimeraient candidater pour les JO y trouveront, espérons-le, matière à inspiration. L’Olympisme doit être surveillé, et critiqué, lorsqu’il abrite de problématiques manœuvres financières, jonglant avec les sponsors et les droits audiovisuels dans une opacité que l’on doit questionner. Mais peu de rendez-vous permettent de célébrer ensemble les prouesses d’hommes et de femmes, égaux devant l’épreuve.
La force était avec Paris depuis le 26 juillet. Et c’est tant mieux.
Notre semaine thaïlandaise
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
La Première ministre Thail...
Chaque semaine, Gavroche vous propose un tour d'horizon des informations publiées sur les pages Facebook des administrations et organismes thaïlandais.
Monarchie
Le 30 août 2024, Son Altesse Royale la Princesse Maha Chakri Sirindhorn s’est rendue à la Maison...
Selon une étude menée par l'agence de marketing et de communication VML Thaïlande, une majorité de Thaïlandais sont prêts à payer plus cher pour soutenir les marques locales. Plus de 90 % d'entre eux expriment un sentiment de fierté en voyant des marques thaïlandaises se hisse...
Les autorités ont retrouvé morte, samedi 7 septembre, une touriste belge disparue dans le district de Pai, province de Mae Hong Son. Elle semble s'être noyée dans une rivière.
Les forces de la police touristique, en collaboration avec les agents du poste de Pai et les...
Une violente confrontation entre trafiquants de drogue et soldats thaïlandais a fait six morts dans la province de Chiang Mai.
L'incident s'est déroulé dans la nuit du 6 septembre, lorsque des soldats de l'armée thaïlandaise ont intercepté un groupe de suspects transportant un...
Le tribunal provincial de Phuket a rendu son verdict, le mardi 3 septembre, dans l’affaire opposant un ressortissant suisse, propriétaire du Phuket Elephant Camp, à une doctoresse thaïlandaise. Accusé d’avoir agressé physiquement la médecin, l’homme a finalement été acqui...
La coalition gouvernementale dirigée par la Première ministre Paetongtarn Shinawatra a officiellement pris ses fonctions. Voici la composition du nouveau gouvernement.
Première ministre : Paetongtarn Shinawatra
Vice-premiers ministres :
Phumtham Wechayacha...
Le Bureau des autoroutes de Thaïlande (EXAT) a entamé une série d'audiences publiques sur le projet de construction d'un pont reliant la terre ferme à l'île de Koh Chang, une destination prisée de la province de Trat. Lors de la première audience, tenue le 2 septembre, le projet...
Un spectacle rare a illuminé le ciel de Bangkok ce lundi 2 septembre : l'Airbus Beluga, le plus grand avion cargo commercial au monde, a fait escale à l'aéroport international de Don Mueang. Ce géant des airs, célèbre pour sa forme distinctive rappelant un cétacé, a ensuite pou...
Notre semaine paralympique
Les athlètes thaïlandais qui se distinguent aux Jeux Paralympiques sont gratifiés par le gouvernement, grâce à un programme financier destiné à les honorer et à soutenir leur carrière sportive.
Les médaillés d'or ont le choix entre deux formes de récompense : u...
Consultez le tableau ci-dessous pour découvrir les pays d’Asie du Sud-Est qui ont remporté des médailles aux Jeux Paralympiques de Paris 2024 !
Malheureusement, le Brunei, le Cambodge, le Laos, la Birmanie, les Philippines et le Timor-Leste n’ont pas décroché de m...
Les Jeux Paralympiques de Paris 2024 ont été le théâtre de nombreuses surprises et révélations, et parmi les athlètes qui ont brillé figure la jeune Thaïlandaise Sasirawan Inthachot.
À seulement 21 ans, cette prodige a marqué ses premiers Jeux en décrochant la ...
L'équipe thaïlandaise, menée par la triple médaillée d'or Jana Saysunee, a créé la surprise en dominant la France lors de la petite finale.
Dans un duel palpitant qui a tenu en haleine le public du Grand Palais, l'équipe féminine d'escrime en fauteuil de France a ...
Le tennis de table thaïlandais a une fois de plus brillé sur la scène paralympique, grâce à Wanchai Chaiwut, qui a remporté une magnifique médaille d'argent aux Jeux Paralympiques de Paris 2024 dans la catégorie simple hommes MS4.
Lors de la finale disput...
Saysunee Jana a marqué l’histoire des Jeux paralympiques de 2024 en devenant la première femme à décrocher l’or dans les trois disciplines de l’escrime en fauteuil roulant. À 50 ans, l’athlète thaïlandaise a remporté sa troisième médaille d’or dans l’épreuve d’...
L'escrimeuse thaïlandaise Jana Saysunee a marqué l'histoire ce mercredi en remportant sa deuxième médaille d'or consécutive aux Jeux paralympiques de Paris 2024. Après son triomphe au sabre la veille, elle s'est imposée au fleuret en fauteuil, catégorie B femmes, en battant la ...
L'histoire du sport thaïlandais s'illumine d'une nouvelle page glorieuse. Jana Saysunee, l'icône de l'escrime en fauteuil roulant, vient de décrocher une quatrième médaille d'or pour la Thaïlande aux Jeux Paralympiques de Paris 2024.
Lors d'une finale de sabre en cat...
La délégation thaïlandaise a de nouveau brillé aux Jeux Paralympiques de Paris, décrochant trois médailles en para-badminton ce lundi 2 septembre. Ce succès remarquable renforce la réputation du para-sport thaïlandais sur la scène internationale.
Sujirat Pookkham, ...
À la veille des Jeux Paralympiques de Paris 2024, les athlètes du monde entier se préparent avec enthousiasme. Pour les para-athlètes thaïlandais, l'aventure a déjà commencé avec leur arrivée au village olympique le jeudi 22 août, où ils ont eu un avant-goût de cette grande...
Le drapeau thaïlandais a flotté haut hier soir au Stade de France. Paeyo Pongsakorn, le prodige du para-athlétisme thaïlandais, a confirmé son statut de favori en remportant la course du 400 mètres T53 hommes en fauteuil, établissant un temps remarquable de 46 secondes et 77 cen...
Nos chroniques
Une chronique sociétale de Patrick Chesneau
Où les Farang ont-ils tendance à s'installer quand ils posent leur baluchon en Thaïlande ? A la campagne, dans les zones touristiques ou dans les villes ?
Réponse majoritaire si l'on se réfère au réseaux dits sociaux : la ...
Dans la Province de Nan (Nord-Est du pays), frontalière du Laos, Bo Kluea est réputée pour sa production de sel, qui remonte à plus de huit siècles. Cette Province isolée, qui fut un royaume, riche grâce au commerce du sel, connut une histoire mouvementée avant d’être rattac...
Sorties, culture, sorties
Le Thailand Cultural Centre s'illumine aux couleurs de la magie de Noël avec la représentation du célèbre ballet Casse-Noisette par le Tokyo City Ballet. Ce spectacle se déroulera le mercredi 18 septembre à 19h00, dans le cadre de la 26e édition du Festival International de Dans...
Le festival de musique Maho Rasop 2024 promet d'être l'événement musical incontournable de l'année en Thaïlande. Après avoir annoncé le duo français AIR, originaire de Versailles, en tant que tête d'affiche, les organisateurs ont dévoilé une programmation, combinant des tale...
Bangkok se transforme en capitale de l'animation du 12 au 21 septembre ! L'édition 2024 du festival Beyond Animation, organisée par l'Ambassade de France en Thaïlande en collaboration avec la TACGA, propose une programmation riche et diversifiée, comprenant projections, ateliers, e...
Dans le cadre du 26ème Festival international de Danse et de Musique de Bangkok, un événement exceptionnel attend les amateurs de ballet : Le Lac des Cygnes du Ballet du Bolchoï, l'une des compagnies de ballet les plus prestigieuses au monde.
Pour la première fois de ...
Préparez-vous à frissonner ! L'univers terrifiant de « The Conjuring » s'invite en Thaïlande avec une exposition immersive inédite, The Conjuring Universe Tour. Jusqu'au 5 janvier 2025, l'Attraction Hall d'Iconsiam se transforme en un véritable cauchemar, recréant les scènes l...
Gavroche experts
Par Ioan Voicu, ancien Ambassadeur de Roumanie en Thaïlande
J'ai eu le privilège d'être présent le 5 décembre 1980 dans la salle principale de l'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) qui a approuvé par consensus le traité établissant l'Université pour la paix...
Notre semaine française et européenne
Nous reproduisons ici un communiqué de Claude Bauchet et Marc Laval, conseillers des français de l'étranger pour ADFE/ Français du monde
Depuis le premier janvier 2024 nous avons répondu à plus de 1 250 e-mails, répondu à plusieurs centaines de WhatsApp et pris plu...
Le conseiller des français de l'étranger Christian Chevrier, basé à Phuket, a tenu à présenter dans les colonnes de Gavroche ses félicitations à Michel Barnier, nommé premier ministre.
"J'adresse mes sincères félicitations et exprime tout mon soutien à Michel B...
Chaque semaine, notre ami Richard Werly, conseiller éditorial de la rédaction de Gavroche, partage sa vision de la France sur le site d’actualités helvétique Blick. Vous pouvez vous abonner ou consulter sa lettre d’information Republick.
En voici l’éditorial. L’...
L'UFE Thaïlande vous invite à une conférence gratuite et ouverte à tous, intitulée : "L'expatrié confronté au droit pénal thaï : faut-il en avoir peur ? vous protège-t-il ?". Cette soirée de discussions, prévue le lundi 16 septembre 2024 à l'Alliance Française de Bangkok,...
La rentrée des affaires en Thaïlande s'annonce prometteuse ! La Chambre de commerce franco-thaïlandaise (FTCC) organise, le mardi 24 septembre 2024, un événement de réseautage dédié à tous les acteurs économiques opérant en Thaïlande.
L'après-midi débutera pa...
L'association Terres d’Isan et de France (TIF) partage en images ses "Rencontres éco-culturelles" à Kalasin.
Cet été, TIF a organisé un camp scientifique à Kalasin, en Thaïlande, visant à sensibiliser les adolescents au réchauffement climatique. Intitulé "Renco...
Conflit en Birmanie
Une chronique birmane de François Guilbert
Voilà une mauvaise nouvelle de plus pour les ménages birmans et les milieux d’affaires : au 1er septembre, les prix de l’électricité se sont envolés par décision administrative. + 240 % pour les particuliers. + 280 % p...
Gavroche a sélectionné pour vous les faits marquants de la Birmanie au cours des derniers jours. Un aperçu essentiel pour ceux qui suivent de près l'actualité de ce pays d'Asie du Sud-Est.
Politique et diplomatie
Min Aung Hlaing a exprimé son mécontentement...
La semaine en Asie
Le typhon Yagi, considéré comme la tempête la plus puissante de l'année en Asie, a été rétrogradé en dépression tropicale le dimanche 8 septembre, après avoir dévasté le nord du Vietnam, l'île chinoise de Hainan et les Philippines, causant des dizaines de morts, selon des ...
Après avoir achevé une visite de quatre jours en Papouasie-Nouvelle-Guinée, le pape François s'est rendu lundi au Timor oriental, le seul pays de son itinéraire où les catholiques forment une majorité.
Le pape François est le deuxième pontife à visiter le Timor o...
Gavroche vous propose un aperçu des principales actualités au Vietnam cette semaine, pour un tour d'horizon incontournable de ce pays d'Asie du Sud-Est.
Politique et Diplomatie
Lors d'une récente réunion gouvernementale, le Premier ministre vietnamien a exhort...
Gavroche a rassemblé pour vous les événements saillants au Cambodge cette semaine. Un survol incontournable pour les passionnés de cette nation d'Asie du Sud-Est.
Politique et Diplomatie
Hun Sen, président du Sénat cambodgien, s'apprête à conduire une dél...
Les autorités vietnamiennes ont rétabli les opérations dans quatre aéroports du nord du pays samedi soir et dimanche matin, après le passage du typhon Yagi. Les compagnies aériennes ont pu maintenir leurs vols comme prévu dimanche.
L'aéroport international de Nôi ...
Le ralentissement économique de la Chine fait craindre une augmentation des taux d'obésité, les consommateurs se tournant vers des repas moins chers et moins sains. Ce ralentissement devrait alimenter le marché florissant de la restauration rapide en Chine, qui devrait atteindre pl...
Le 9e Forum économique oriental (EEF) annuel s'est ouvert mardi 3 septembre à Vladivostok, représentant la plus grande plateforme russe de développement et d'investissement axée sur l'Asie. Ce forum vise à stimuler l'économie de l'Extrême-Orient russe tout en renforçant la coo...
Le 5 septembre, lors d'une messe géante dans un stade de 100 000 places, le pape François a renouvelé son appel au "dialogue", marquant ainsi le point culminant de la première étape de sa tournée en Asie-Pacifique. Plus tôt dans la journée, il avait signé une déclaration comm...
Le jeudi 5 septembre, le pape François a poursuivi son voyage apostolique en Asie et en Océanie par une visite empreinte de signification à la mosquée Istiqlal de Jakarta. Ce déplacement marque le troisième jour de son périple. La mosquée Istiqlal, la plus grande d'Asie du Sud-...
Les Philippines ont signalé avoir observé cette année le plus grand nombre de navires chinois en mer de Chine méridionale, alors que Pékin continue de renforcer sa présence navale dans un contexte de tensions croissantes avec Manille.
Environ 203 navires chinois ont é...
Le président russe Vladimir Poutine a indiqué mercredi 4 septembre attendre son homologue chinois Xi Jinping à Kazan en Russie dans le cadre du sommet des Brics prévu du 22 au 24 octobre, affichant le souhait d'une entrevue en tête-à-tête à cette occasion.
"Nous at...
Lors de sa rencontre avec les autorités civiles indonésiennes à Jakarta, le pape François a réaffirmé l'importance de la devise nationale « Unité dans la diversité » (Bhinneka Tunggal Ika), soulignant l'engagement de l'Église catholique à soutenir le dialogue interreligieux...
Un puissant typhon a frappé les Philippines, provoquant des inondations et des glissements de terrain qui ont causé la mort d'au moins 13 personnes.
Le typhon Yagi a traversé le nord du pays dans la nuit de dimanche à lundi, déclenchant de fortes pluies qui ont submer...
Le Premier ministre malaisien, Anwar Ibrahim, participera au Forum économique oriental (EEF) et prévoit de rencontrer le président russe, Vladimir Poutine, a annoncé aujourd'hui la Fondation russe Roscongress.
"Anwar Ibrahim a l'intention de rencontrer le président ru...
Le pape François est arrivé à Jakarta, lundi 2 septembre, pour entamer son 45e voyage apostolique à l'étranger, couvrant l'Asie et l'Océanie. Ce déplacement, le plus long de son pontificat, le mènera ensuite en Papouasie-Nouvelle-Guinée, au Timor oriental et à Singapour.
&...
La récente installation d'une nouvelle statue d'un colonisateur britannique à Singapour a déclenché un débat sur la manière dont la ville-État aborde son héritage historique. La statue de Sir Thomas Stamford Raffles, souvent salué comme le fondateur du Singapour moderne il y a...
Le temps avance inexorablement, effaçant peu à peu les traces du passé. Pour contrer cette érosion naturelle, des efforts considérables se concentrent sur la préservation de l'un des plus anciens temples d'Angkor : Phnom Bakheng. Érigé plus de deux siècles avant Angkor Wat, ce...
La gastronomie des tréfonds japonais, une chronique culinaire et sociétale de François Guilbert
Éditée au Japon depuis 2006, diffusée en français depuis sept ans par les éditions poitevines Le Lézard Noir, la série concoctée par Yaro Abe « La Cantine de minuit ...
Notre semaine économique
En Thaïlande, des entreprises de premier plan telles qu'AIS, Kasikorn Bank et PTTEP ont intégré l'intelligence artificielle (IA) pour optimiser leurs performances et accroître leur compétitivité. Lors de la Journée de l'IA organisée par Kiatnakin Phatra, ces entreprises ont pr...
Les 31 août et 1er septembre derniers, Decathlon a franchi une étape importante dans son expansion en Thaïlande avec l’inauguration de ses 25e et 26e magasins, situés à The Mall Lifestore Bangkapi et Bangkae.
Ces nouveaux magasins Decathlon proposent une vaste gamme...
Une analyse de Sam Rainsy, spécialiste des marchés boursiers
Dans un pays à économie de marché avec un marché financier opérationnel, la Bourse est souvent un bon indicateur des tendances économiques, jouant un rôle d'anticipation des événements économiques et ...
Notre semaine tourisme, découverte
La cité-État de Singapour s'apprête à franchir une étape décisive dans son ambition de devenir un hub aérien mondial incontournable. Le Premier ministre Lawrence Wong a annoncé hier soir le début des travaux de construction du Terminal 5 de l'aéroport de Changi, prévu pour l...
Malaysia Airlines a annoncé le retour de ses vols directs vers Paris-Charles de Gaulle (CDG) à partir du 22 mars 2025, rétablissant ainsi une connexion importante entre les deux capitales.
Pour célébrer ce retour, Malaysia Airlines a lancé la campagne « Time for Par...
Le célèbre Big Buddha de Phuket, haut lieu du tourisme religieux, pourrait bientôt fermer ses portes. Cette décision fait suite aux tragiques glissements de terrain du 23 août, qui ont causé la mort de 13 personnes et fait 19 blessés. Les autorités thaïlandaises soupçonnent q...
Une nouvelle ère s'ouvre pour le transport aérien au Cambodge avec l'aéroport international de Techo, le plus grand jamais construit dans le pays, qui a débuté une série de vols d'essai le 8 septembre. Cette étape cruciale marque un progrès important en vue de son ouverture off...
La Thaïlande est en bonne voie pour accueillir 12,2 millions de touristes étrangers au cours des quatre derniers mois de 2024, portant le total annuel à près de 36 millions d'arrivées, ce qui devrait générer 1 800 milliards de bahts en revenus cette année, selon l'Office du tou...