Un tribunal de Hong Kong a emprisonné le militant pro-démocratie Owen Chow pour trois jours mercredi 14 août et a infligé une amende à son avocate, Phyllis Woo, pour avoir sorti un document de la prison sans autorisation.

Owen Chow est l’une des 14 personnes condamnées pour conspiration en vue de commettre un acte de subversion dans le cadre d’une affaire historique de sécurité nationale en mai, qui a suscité des critiques internationales et qui pourrait lui valoir une peine d’emprisonnement à vie.

M. Chow et M. Woo, 31 ans, ont été reconnus coupables de l’accusation de document non autorisé en juillet, après avoir plaidé non coupable. La peine de Chow s’ajoute à l’autre peine d’emprisonnement qu’il encourt, tandis que Woo a été condamné à payer une amende de 1 800 dollars HK (231 dollars).

L’avocat de Chow, Jeffrey Tam, a déclaré qu’il ferait appel de la condamnation et de la peine.

M. Chow purge actuellement une peine d’emprisonnement de plus de cinq ans après avoir été reconnu coupable d’avoir occupé l’assemblée législative de la ville lors de manifestations massives en faveur de la démocratie en 2019.

Lors d’une visite juridique au centre de réception de Lai Chi Kok le 2 mai dernier, il a remis à Woo le formulaire de plainte “non autorisé” au centre de l’affaire.

La plainte de Chow auprès du médiateur de Hong Kong concernait deux livres sur le bouddhisme chinois que des membres de sa famille avaient tenté de lui offrir en prison, mais qui avaient été interdits par le Département des services correctionnels (CSD).

Si le formulaire de plainte avait été envoyé par la voie appropriée après un contrôle de sécurité, le magistrat principal Ivy Chui a déclaré qu’il pensait qu’il serait passé sans problème de la prison au médiateur, un fonctionnaire de l’administration pénitentiaire, et qu’il n’y aurait pas eu de problème.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.