Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
COVID
764 patients hospitalisés sous Covid, 14 décès supplémentaires. Ces chiffres sont à comparer aux 837 patients et 12 décès signalés le 16 septembre.
Selon le Centre d’administration de la situation du Covid-19 (CCSA), les 14 nouveaux décès étaient âgés de 36 à 97 ans, l’âge moyen étant de 87 ans. Il s’agissait de cinq hommes et neuf femmes, tous Thaïlandais.
Depuis le début de la pandémie, début 2020, on a recensé 4 672 910 cas de Covid-19, dont 2 449 475 cas cette année, avec 4 630 365 guérisons complètes à ce jour. Le nombre cumulé de décès s’élève à 32 617 depuis le début de la pandémie, dont 10 919 jusqu’à présent cette année.
Politique
Lundi 12 septembre, la militante transgenre Jatuporn « New » Saeoueng, âgée de 25 ans, a été reconnue coupable par un tribunal thaïlandais de moquerie délibérée envers la reine Suthida lors d’un défilé de mode parodique le 29 octobre 2020. Elle a été reconnue coupable de diffamation envers la monarchie pour avoir porté une robe traditionnelle thaïlandaise en soie rose lors d’un happening d’une manifestation politique sur Silom Road, avec un accompagnateur portant ombrelle et le public assis au bord du long tapis rouge. Les autorités judiciaires y ont vu une atteinte à la famille royale au nom de l’article 112 du code pénal, aussi appelé crime de lèse-majesté
L’Union européenne et la Thaïlande ont finalisé le 2 septembre le texte de l’accord de partenariat et de coopération (APC) entre l’UE et la Thaïlande. Les négociateurs en chef respectifs ont paraphé le texte, clôturant ainsi le processus de négociation, lors d’une cérémonie qui s’est tenue au Service européen pour l’action extérieure à Bruxelles.
Un nouveau sondage a révélé que les thaïlandais ne sont pas impressionnés par le Premier ministre thaïlandais intérimaire Prawit Wongsuwan. Ils ne souhaitent pas non plus qu’il prenne des mesures importantes, à part le début d’une nouvelle élection pour trouver son remplaçant. La plupart souhaitent la tenue de législatives pour élire un nouveau Premier ministre. Le sondage a été réalisé par l’Institut national d’administration du développement (NIDA).
La Cour constitutionnelle thaïlandaise a fixé la date à laquelle elle se prononcera sur le statut du Premier ministre suspendu Prayut Chan-ocha. La plus haute cour du pays a annoncé mercredi qu’elle rendra sa décision le 30 septembre sur la question de savoir si Prayut peut ou non rester en fonction. L’ancien chef militaire, qui avait pris le pouvoir lors d’un coup d’État en 2014 a été suspendu le mois dernier.
Économie
Le gouvernement thaïlandais a déclaré qu’il prolongeait la réduction de la taxe sur le diesel de deux mois supplémentaire qui devait expirer le 20 septembre.
La Cour suprême thaïlandaise vient de rendre une décision défavorable à Toyota Motor Thailand (TMT), empêtré dans une bataille juridique contre les départements des douanes et des impôts thaïlandais. Le verdict stipule que Toyota n’est pas éligible à l’exemption ou à la réduction des taxes et des droits pour son importation de pièces pour la production locale de son modèle hybride Prius. L’importation par TMT de pièces destinées à quelque 20 000 voitures Prius a au contraire été soumise à une taxe à l’importation de 80 %, estimée à 11 milliards de bahts, selon le tribunal.
Deux ponts sont en construction à la frontière avec la Malaisie, sur la rivière Golok. Les ponts relieront les districts de Sungai Kolok et Takbai dans la province de Narathiwat au sud de la Thaïlande à l’État malaisien de Kelantan. Le projet fait partie du plan de développement économique du Triangle de croissance Indonésie-Malaisie-Thaïlande (IMT-GT).
Le gouvernement a validé une hausse moyenne de +5,02% du salaire minimum journalier qui atteindra dès lors entre 328 et 354 THB (8,9-9,6 USD) selon les régions, ou entre 9 840 et 10 620 THB par mois (266 – 287 USD). Cette augmentation, la première depuis janvier 2020 et qui concernera environ 10 M de travailleurs
L’indice de confiance des consommateurs mesuré par University of the Thai Chamber of Commerce a augmenté au mois d’août pour le troisième mois consécutif (à 43,7 après 42,4 en juillet, 41,6 en juin et 40,2 en mai). Cette hausse s’explique principalement par la reprise en cours de l’activité économique tirée par les exportations et le retour des touristes internationaux (près de 4 M sur les huit premiers mois de l’année) alors que l’augmentation du salaire minimum devrait stimuler la consommation des ménages.
Le groupe public PTT Global Chemicals (PTTGC), filiale du premier groupe thaïlandais PTT, vient d’ouvrir la plus importante usine de production de résine de plastique recyclée en Asie du Sud-Est (capacité de production de 45 000 tonnes par an) à Rayong (140 km au sud-est de Bangkok). L’usine sera gérée par Envicco, une co-entreprise entre PTTGC (70%) et le groupe autrichien fabricant de plastiques Alpha (30%). Cet investissement de PTTGC s’inscrit dans la stratégie du groupe visant à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 20% d’ici 2030 et à atteindre la neutralité carbone en 2050.
Société
La chaîne franco-allemande Arte a diffusé au mois d’août un documentaire consacré à la défenseure thaïlandaise des éléphants Lek Chailert. Son titre : la femme qui murmurait à l’oreille des éléphants..
Le département météorologique thaïlandais (TMD) continue de démentir les spéculations selon lesquelles les grandes inondations de 2011 se reproduiraient cette année en Thaïlande en raison des conditions météorologiques passées. Le phénomène La Niña a également eu lieu cette année, ce qui a eu pour conséquence que les pluies sont arrivées plus tôt que prévu”, a-t-elle déclaré. “Cependant, la Thaïlande n’a pas été directement touchée par des tempêtes cette année, alors que la quantité moyenne de précipitations a été jusqu’à présent de 21 pour cent supérieure à la normale”. Le ministère estime qu’il y aura environ 10 pour cent de précipitations de plus que d’habitude, contre 8 pour cent de plus l’année dernière.
Le gouvernement thaïlandais a rendu le port du masque “volontaire” en juin dernier, mais il recommande toujours de le porter dans les lieux bondés et confinés. La nouvelle a été publiée dans le Royal Gazette.
Plus de 100 éléphants sauvages ont été ramenés dans un parc national après que certains d’entre eux aient été trouvés en train de dévorer les cultures des agriculteurs la semaine dernière dans la province de Nakhon Ratchasima, au nord-est du pays. Les pachydermes avaient été aperçus en train de chercher de la nourriture dans la communauté de Khao Pradu, se régalant de riz, de canne à sucre et de maïs. Les agriculteurs ont déclaré qu’ils avaient dévoré 60 rai de cultures en une semaine. Heureusement, les responsables du parc national ont ramené les créatures errantes chez elles. Le directeur du parc national de Thap Lan a déclaré que les responsables avaient réussi à reconduire 54 éléphants sauvages dans leur habitat.
Des centaines de Bangkokiens ont été vus en train de camper sur la place CentralWorld le 16 septembre au matin, en attendant l’ouverture de l’Apple Store. La raison ? Pour être les premiers à mettre la main sur le dernier iPhone 14, bien sûr. La Thaïlande fait partie des quelques pays “de premier rang” où Apple présente ses derniers produits.<
Tourisme, culture, sport
Le Glass Skywalk de Kanchanaburi fermé en raison de trop grande affluence. Le bureau de la municipalité de Kanchanaburi a expliqué qu’il n’avait pas assez de “chaussures spéciales” pour le nombre impressionnant de touristes qui l’ont visité le premier jour. La réouverture du skywalk est prévue pour jeudi 15 septembre. La passerelle de 12 mètres de haut s’étend sur 150 mètres le long de la rivière Kwae Yai dans le district de Muang. Elle a été officiellement ouverte le 10 septembre lors d’une cérémonie présidée par le gouverneur de Kanchanaburi, Jirakiart Phumsawat.
Le parc national, qui s’étend sur 484 kilomètres carrés dans les districts de Samoeng, San Pa Tong, Hang Dong et Mae Wang, a annoncé qu’il fermait jusqu’à ce que la situation revienne à la normale en raison des inondations. Le département météorologique thaïlandais a annoncé que la majeure partie de la Thaïlande sera touchée par de fortes pluies et a averti la population de se méfier des crues soudaines et des débordements, en particulier le long des piémonts près des cours d’eau et des plaines.
Un porte-parole du gouvernement thaïlandais a annoncé le 14 septembre que plus de cinq millions de touristes étrangers sont arrivés au “pays du sourire” entre le 1er janvier et le 8 septembre. Le nombre total de visiteurs étrangers était de 5 018 172. L’Office du tourisme de Thaïlande (TAT) indique que le plus grand groupe de touristes est venu de Malaisie, avec 751 397 arrivées. Vient ensuite l’Inde, avec 480 825 arrivées. En troisième position, on trouve le Laos, avec 310 464 arrivées. Le Cambodge a envoyé le quatrième plus grand nombre de touristes en Thaïlande, avec un total de 249 084 arrivées.
Dans le cadre de son «Justice World Tour», le chanteur canadien Bieber se produira au Rajamangala National Stadium le 6 novembre. Les billets seront mis en vente en ligne à partir de 10 heures le 29 avril et coûteront entre 2 500 et 16 500 bahts. Les billets les plus chers sont accompagnés de produits dérivés en édition limitée.
A l’occasion du 125e anniversaire des relations diplomatiques entre la Russie et la Thaïlande, la troupe de danse à succès, Todes se produit au “24ème Festival international de danse et de musique de Bangkok” au Thailand Cultural Center le 24 septembre.
