Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Fait divers
La police a arrêté un jeune homme de 14 ans à l’intérieur du centre commercial Siam Paragon, après qu’il ait tué deux personnes et blessé quatre autres le 3 octobre. L’incident, qui s’est produit vers 16h20 mardi 3 octobre, a fait fuir des centaines de personnes du centre commercial situé dans le quartier de Pathum Wan, dans le centre de Bangkok. Des témoins ont déclaré avoir entendu plus de dix coups de feu. Parmi les blessés, trois personnes, dont un étranger, ont été admises au King Chulalongkorn Memorial Hospital et une autre est soignée à l’hôpital général de la police. Une équipe d’opérations spéciales de la police dépêchée sur les lieux a poursuivi l’assaillant et a réussi à le coincer à l’hôtel Siam Kempinski de Bangkok, situé à proximité, vers 17h10. Il a déposé son arme et s’est rendu sans se débattre.
Lors d’une perquisition au domicile du suspect de 14 ans, la police a trouvé un pistolet airsoft et de nombreuses balles. D’après l’enquête, les parents du suspect ignorent l’origine de tous les objets saisis apportés par leur fils. Les parents de l’adolescent auteur de la fusillade du centre commercial Siam Paragon à Bangkok ont publié une lettre dans laquelle ils expriment leurs “plus profondes excuses” pour les actes commis par leur fils. La lettre, rédigée en thaï par le père de l’adolescent et communiquée aux médias, indique que la famille coopère pleinement avec les autorités dans le cadre de la procédure judiciaire.
La Thaïlande va prendre des mesures pour renforcer la sécurité des touristes étrangers le 4 octobre, un jour après qu’un adolescent a abattu deux personnes, dont un visiteur chinois, à l’intérieur d’un centre commercial populaire dans le centre de Bangkok. Le ministre du tourisme, Sudawan Wangsuphakijkosol, a souligné que la fusillade survenue dans le centre commercial Siam Paragon de la capitale était “un incident isolé”. Toutefois, les forces de l’ordre vont renforcer le contrôle des armes dans les centres commerciaux et autres lieux touristiques. La fusillade jette une ombre sur les espoirs de la Thaïlande de voir augmenter le nombre d’arrivées de touristes étrangers dans le cadre d’un programme d’exemption de visa pour les visiteurs en provenance de Chine et du Kazakhstan.
Politique, Diplomatie
Le parti Move Forward a soumis le 5 octobre un projet de loi visant à amnistier les manifestants politiques depuis février 2006, avec pour objectif restaurer la concorde et l’unité nationale. Le chef du parti, Chaithawat Tulathon, a déclaré que ce projet de loi avait été rédigé pour amnistier tous les manifestants politiques poursuivis depuis le 11 février 2006, date à laquelle l’Alliance populaire pour la démocratie a commencé ses manifestations contre l’administration du premier ministre de l’époque, Thaksin Shinawatra. L’amnistie proposée couvrirait des milliers de manifestants qui ont été sanctionnés pour avoir enfreint diverses lois en raison de leurs motivations politiques. Le parti Move Forward a proposé que le président du Parlement thaïlandais, Wan Muhamad Noor Matha, forme un comité chargé d’identifier les infractions qui pourraient bénéficier de cette amnistie. Toutefois, le projet de loi dans sa forme actuelle n’épargne pas les responsables de l’État qui ont mené la répression contre les manifestants, et il ne s’applique pas aux crimes contre la vie ou aux crimes relevant de l’article 113 du Code pénal. L’article 113 englobe les actes de violence ou les menaces de commettre de tels actes dans l’intention de renverser ou de modifier la Constitution.
Le premier ministre thaïlandais a commencé le 8 octobre une visite à Hong Kong et dans les pays de l’Asean. Le premier ministre thaïlandais a quitté la Thaïlande pour se rendre à Hong-Kong. Après Hong Kong, le premier ministre visitera trois pays de l’Asean – Singapour, Brunei et la Malaisie – avant de rentrer. Srettha a déclaré aux journalistes que sa visite dans les pays de l’Asean visait à resserrer les relations diplomatiques avec ces pays et à renforcer la coopération dans divers domaines. Le premier ministre a également prévu d’autres voyages à l’étranger dans les mois à venir, notamment aux États-Unis pour le sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique qui se tiendra le mois prochain, ainsi qu’au Japon et en Chine.
En réponse aux critiques du co-leader du Mouvement progressiste, Piyabutr Saengkanokkul, à l’encontre du Parti Move Forward (MFP) pour avoir obtenu seulement 8 des 11 postes de président des 35 commissions parlementaires permanentes, le leader du MFP, Chaithawat Tulathon, a déclaré que Piyabutr ne comprenait peut-être pas pleinement les défis auxquels est confronté le parti. l’équipe de négociation et a souligné qu’il s’agissait là du meilleur résultat possible. Piyabutr a également suggéré que les députés en désaccord avec le comité exécutif du parti devraient exprimer leurs préoccupations lors des réunions du parti plutôt que de se plaindre en privé plus tard, car cela éviterait une situation dans laquelle les dirigeants du parti « ne peuvent rien faire de mal ». Chaithawat a déclaré que les députés du parti sont libres d’exprimer leurs opinions et que la décision d’accorder un poste de président au parti Thai Sang Thai favoriserait de meilleures relations de travail entre les partis d’opposition.
Le militant des droits humains Arnon Nampa a déclaré dans une lettre envoyée depuis la prison qu’il espérait qu’il serait libéré sous caution après avoir été condamné à la prison parce qu’il s’était régulièrement présenté au tribunal et avait continué à travailler comme avocat. Cependant, a-t-il ajouté, « dans un pays non démocratique, avoir des prisonniers politiques en prison est monnaie courante ». Le militant, âgé de 39 ans, a été condamné à 4 ans de prison pour crime de lèse-majesté et violation du décret d’urgence en lien avec son discours politique de 2020, dans lequel il appelait à la réforme de l’institution royale. La Cour d’appel a refusé la libération sous caution d’Arnon, invoquant des inquiétudes quant au risque de fuite en raison de la durée de sa peine.
L’Université Thammasat a organisé un événement commémoratif pour marquer le 47e anniversaire du massacre du 6 octobre 1976. Les familles des victimes, des universitaires, des militants et des hommes politiques ont apporté des couronnes et des fleurs pour rendre hommage aux victimes. Il y a quarante-sept ans aujourd’hui, la police et l’armée menaient des paramilitaires d’extrême droite pour réprimer des milliers d’étudiants qui protestaient contre la dictature de Thanom Kittikachorn à l’université et à proximité de Sanam Luang. Le gouvernement avait alors déclaré que 46 personnes étaient mortes ce jour-là, mais les survivants ont déclaré que le bilan des morts du massacre s’élevait à plus de 100.
Économie
Un groupe de 99 universitaires et économistes, dont deux anciens gouverneurs de la Banque de Thaïlande, ont exhorté le gouvernement à annuler sa politique de distribution de 10 000 bahts. Ils ont fait valoir qu’il n’est pas nécessaire de dépenser 560 milliards de bahts dans une politique d’aide pour stimuler l’économie dès maintenant, car l’économie est déjà en train de se redresser. Ils ont recommandé que l’argent soit utilisé pour des développements à long terme, tels que l’amélioration des ressources humaines, la construction d’infrastructures numériques et la mise en œuvre d’une gestion systémique de l’eau. Ils ont également exprimé leurs inquiétudes quant au fait que, sur la base d’études antérieures, le multiplicateur budgétaire pourrait ne pas être aussi important que le gouvernement l’espère, et ils ont exprimé des inquiétudes concernant l’inflation, l’augmentation des dettes et les besoins budgétaires croissants d’une société vieillissante.
La Banque Mondiale (BM) vient de revoir à la baisse ses prévisions de croissance à +3,4% en 2023 (contre +3,6% antérieurement) et à +3,5% en 2024 (contre +3,7%). Pour 2023, cette dégradation prend en compte les résultats mitigés du second trimestre (+1,8% g.a) et la contraction de la demande internationale qui affecte les exportations (baisse attendue de 2,1% sur l’ensemble de l’année) et les effets négatifs de l’incertitude politique récente sur les investissements publics et privés. À cet égard, le report de l’adoption du budget 2023/24 au mois d’avril 2024, aura pour effet de retarder les dépenses d’investissements publics (hors investissements des entreprises publiques déjà validés), qui ne pourront donc être effectuées avant le deuxième trimestre de l’année prochaine. Pour 2024, la BM s’attend à ce que le tourisme international retrouve son niveau prépandémie et que la consommation privée reste soutenue mais anticipe une reprise limitée des exportations en lien avec la faiblesse persistante de la demande internationale. En outre, ses prévisions pour 2024 n’intègrent pas encore l’effet des mesures de soutien à la consommation annoncées par le nouveau gouvernement. Pour mémoire, les dernières prévisions de la banque centrale sont plus optimistes que la BM pour 2024 (+4,4%) car elles anticipent un rebond plus significatif des exportations et prennent en compte les effets sur la demande des mesures de soutien à la consommation du gouvernement.
Le baht thaïlandais s’est nettement déprécié par rapport au dollar américain depuis le début d’année, atteignant 37,14 THB pour 1 USD le 3 octobre contre 34,61 THB au 1er janvier, soit une dépréciation de 6,8% sur la période considérée, ce qui fait du baht l’une des trois devises asiatiques s’étant le plus dépréciée par rapport au dollar américain en 2023. Cette perte de valeur tient à des causes globales, comme le différentiel de taux d’intérêt entre les Etats-Unis et la Thaïlande (5,5% contre 2,5%, soit un différentiel de 300 points de base) et l’augmentation du prix du pétrole (la Thaïlande étant importateur net de pétrole brut), mais également domestiques, en particulier la baisse continue des exportations sur les 8 premiers mois (-4,5%) et surtout les sorties importantes de capitaux étrangers (sorties nettes estimées à 8,1 Mds USD, dont 4,1 Mds sur le marché des actions et 4 Mds sur le marché obligataire, depuis le début d’année) affectées par l’incertitude politique qui a marqué la période récente et la crainte d’une détérioration de la situation budgétaire en lien avec les annonces récentes du nouveau gouvernement. Pour autant, certains analystes financiers (comme Asia Plus Securities) s’attendent à une appréciation du baht au dernier trimestre 2023 en lien avec la forte hausse attendue des entrées touristiques (haute saison touristique) et la résorption progressive du déficit commercial (accroissement des exportations). Par ailleurs, entre 2017 et 2022, le baht a eu tendance à se renforcer face au dollar américain au cours du dernier trimestre.
La Bourse thaïlandaise a chuté de 14 points d’indice, passant de 1 438 points d’indice à l’ouverture à 1 424 points, avant de connaître un léger rebond dans un contexte d’inquiétudes concernant le conflit en Israël et ses impacts potentiels sur les actions des technologies de l’information et de l’énergie. Le baht s’est affaibli à 37,13 bahts par USD, les prix mondiaux du pétrole augmentant de 4 %. L’or est en hausse de 400 bahts alors que les investisseurs recherchent des valeurs refuges, les lingots d’or se vendant à 32 450 bahts par poids de baht et à 32 950 bahts par poids de bahts pour les ornements en or.
Société
La Fédération Internationale de Football Association (FIFA) a officiellement choisi la Thaïlande pour accueillir le 74e Congrès de la FIFA. Plus de 1 000 représentants de 211 associations de football sont attendus à la réunion à Bangkok le 17 mai 2024. La réunion portera sur la sélection du pays hôte de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2027. Les soumissionnaires comprennent l’offre conjointe des États-Unis et du Mexique, l’Afrique du Sud, le Brésil et une offre conjointe de la Belgique, de l’Allemagne et des Pays-Bas.
Le typhon Koinu s’est affaibli en tempête tropicale, mais les creux de mousson dans les régions du nord, du nord-est et du sud-ouest devraient apporter des pluies dans 58 provinces aujourd’hui, dont environ 60 % des zones de la région métropolitaine de Bangkok.
Trois hommes ont été arrêtés séparément à Yala et à Bangkok pour avoir prétendument vendu des armes à feu, dont un pistolet à blanc modifié, et des munitions à l’ adolescent de 14 ans qui s’est lancé dans une fusillade à l’intérieur du centre commercial Siam Paragon, à Bangkok, le 3 octobre après-midi. L’incident a fait deux morts et cinq blessés parmi les ressortissants étrangers. Une équipe d’enquêteurs de la police provinciale de la région 9 a appréhendé deux des trois suspects dans une maison à Yala vers 1 heure du matin le 5 octobre. Suwananhong Phramkhanajarn, 45 ans, et son fils Akkharawit Jaithong, 22 ans, étaient recherchés en vertu de mandats d’arrêt délivrés par le tribunal pénal de Bangkok Sud pour complicité de détention illégale d’armes à feu et de munitions et vente d’armes à feu et de munitions sans autorisation. Une saisie de 209 munitions pour des armes à blanc, de 33 pièces métalliques, de deux carnets de comptes bancaires, de neuf chargeurs et d’autres objets a été effectué. Les deux hommes ont été emmenés à Bangkok pour y être interrogés.
Selon le département de prévention et d’atténuation des catastrophes, les inondations causées par des pluies continues depuis le 26 septembre ont affecté 33 140 familles dans 1 600 villages dans 28 provinces. Bien que les inondations se soient en grande partie résorbées, 13 209 familles de quatre provinces sont toujours bloquées, à savoir : Tak : 2 737 familles dans 21 villages de 4 sous-districts, Kalasin : 9 065 familles dans 322 villages de 10 districts, Ubon Ratchathani : 1 407 familles dans 35 villages de 6 sous-districts, Trat : 1 village dans la région du district de Bo Rai.
Pitchamon ‘Pink’ Opatniput est devenue la deuxième joueuse de badminton thaïlandaise, après l’ancienne numéro un mondiale Ratchanok ‘May’ Inthanon, à remporter le tournoi en simple féminin aux Championnats du monde juniors de la BWF. La joueuse de 16 ans, tête de série deuxième du tournoi qui s’est déroulé à Washington, aux États-Unis, a battu sa concurrente indonésienne, Chiara Marvella Handoyo, en deux sets lors de la finale du simple féminin, avec des scores de 21-11 et 21-9.
Un total de 25 animaux ont été découverts cette semaine dans les bagages d’un passeur sur un vol Vietjet reliant l’aéroport de Suvarnabhumi à Bangkok à Taipei, à Taïwan, selon le Département des parcs nationaux, de la faune et de la conservation des plantes. Les premiers rapports des agents de bord suggérant la présence de serpents dans les bagages se sont révélés faux. Cependant, les bagages contenaient deux bébés loutres, 20 tortues étoilées indiennes, deux écureuils géants orientaux et un chien de prairie. L’identité du passeur reste inconnue et l’enquête se poursuit.
Tourisme, Culture
Le cinéma en plein air est revenu à Bangkok ce samedi 7 octobre, il marque le début du festival “Krungthep Klang Plang”. Ce festival marque le début d’un mois de projections dans toute la ville. Chaque week-end, des films thaïlandais et internationaux seront projetés dans des lieux en plein air tels que le parc Lumpini, le parc Benchakitti et la gare ferroviaire de Hua Lamphong. Le festival a été déplacé au mois d’octobre après que l’édition de juillet de l’année dernière ait été frappée par de fortes pluies. Ce mois de cinéma en plein air fait partie du plan de l’administration métropolitaine de Bangkok (BMA) visant à organiser des festivals tout au long de l’année dans la ville. Le festival proposera un programme de films divertissants tout en mettant en lumière l’industrie cinématographique thaïlandaise, qui emploie plus de 10 000 personnes. La BMA aide les cinéastes en leur fournissant des lieux de tournage dans la capitale
Bien qu’elle ait accueilli 20 millions de touristes étrangers au cours des neuf premiers mois de l’année, l’industrie touristique thaïlandaise n’a pas connu d’essor économique significatif, en raison des préoccupations économiques mondiales et du niveau élevé d’endettement des ménages. Chamnan Srisawat, président du Conseil du tourisme de Thaïlande (TCT), a déclaré que le niveau élevé de la dette des ménages était le facteur le plus important affectant le tourisme intérieur au troisième trimestre, ce qui s’est reflété dans l’indice de confiance du tourisme de 69, en baisse par rapport à 91 au cours de la même période de 2019, et 74 et 72 au cours des premier et deuxième trimestres de cette année. Au 1er octobre, le nombre de visiteurs étrangers a dépassé environ 20 millions, soit une hausse de 250% en glissement annuel. Au troisième trimestre, les opérateurs ont enregistré un taux de recouvrement des recettes de seulement 54 % du niveau de 2019. La majorité d’entre eux (76 %) ont déclaré que leurs revenus étaient toujours inférieurs à ceux de 2019.
Événement à venir :
L’équipe de l’Union des français de l’étranger Thaïlande (UFE) organise le 28 octobre 2023, son prochain gala annuel. Le lieu ? Le Pullman Bangkok G. Attention, France, fête et amitié vont rimer pour le meilleur ce soir-là… Plus de détails ici.
Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.