Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.

Monarchie

Le 28 juillet a marqué l’anniversaire de Sa Majesté le Roi Rama X de Thaïlande, Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun. Né le 28 juillet 1952, il règne sur la Thaïlande depuis 2016 en tant que dixième souverain de la dynastie Chakri.

France, Jeux Olympiques

Le sprinteur Puripol « Bew » Boonson et la jeune skateuse de 12 ans Vareeraya Sukasem ont fièrement porté les couleurs de la Thaïlande en tant que porte-drapeaux lors du défilé en bateau le long de la Seine. Accompagnés de l’équipe thaïlandaise composée de 51 athlètes, ils ont navigué devant certains des monuments les plus emblématiques de Paris, tels que la cathédrale Notre-Dame et la tour Eiffel, avant d’arriver au Trocadéro lors de la cérémonie d’ouverture.

Les Thaïlandais Supak Jomkoh et Kittinupong Kedren ont remporté une victoire décisive dans un match de badminton très disputé contre l’équipe française composée des frères Popov. Bien que le début du match ait été équilibré et que les Français aient réussi un retour impressionnant dans le deuxième set, les Thaïlandais ont su maintenir leur sang-froid et se sont imposés de manière logique en deux sets.

Lors du contre-la-montre olympique féminin de 2024, Phetdarin Somrat a donné le meilleur d’elle-même sur les 32,4 kilomètres du parcours. Cependant, la cycliste thaïlandaise n’a pu se classer que 34e. C’est l’Australienne Grace Brown qui a décroché la médaille d’or, suivie de l’Britannique Anna Henderson et de l’Américaine Chloe Dygert.

Les Françaises Margot Lambert et Anne Tran, bien parties pour remporter leur match de badminton, ont finalement cédé face aux Thaïlandaises Jongkolphan Kititharakul et Rawinda Prajongjai. Après avoir remporté le premier set, les Françaises ont vu leurs adversaires revenir en force et s’imposer dans les deux sets suivants.

Politique, Diplomatie

À l’occasion de son 75e anniversaire le 26 juillet, l’ancien Premier ministre thaïlandais Thaksin Shinawatra a affirmé que seul son parti, le Pheu Thai, pouvait résoudre les problèmes du pays. Certains représentants du gouvernement ont assisté à la célébration, mais le Premier ministre Srettha Thaivisin était absent en raison de ses fonctions officielles. Pendant ce temps, Pita Limjaroenrat, une figure de l’opposition, a exprimé ses vœux d’anniversaire également.

L’activiste pro-démocratie thaïlandais Arnon Nampa a été à nouveau condamné à quatre années de prison supplémentaires pour lèse-majesté, portant sa peine totale à 14 ans. Cette nouvelle condamnation est liée à des publications sur Facebook critiquant la monarchie thaïlandaise. Arnon Nampa, qui a joué un rôle central dans les manifestations pro-démocratie de 2020, fait face à de multiples accusations similaires.

Le Sénat a terminé le vote pour les postes de Président et de Vice-Président du Sénat, avec les résultats suivants : Président du Sénat : Mongkol Surasajja ; Premier vice-président du Sénat : le général Kriangkrai Srirak ; Deuxième vice-président du Sénat : Bunsong Noisophon.

La proposition du parti Move Forward (MFP) de légaliser l’industrie du divertissement pour adultes et ses produits, notamment le matériel pornographique et les jouets sexuels, pourrait avoir des conséquences négatives si des mesures ne sont pas prises pour empêcher les enfants d’accéder à la pornographie. Taopiphop Limjittrakorn, député du MFP à Bangkok, qui a soumis le projet de loi au Parlement au début du mois, a déclaré que les modifications seraient examinées par la Chambre basse le mois prochain. Tous les types de matériel pour adultes – y compris les images pornographiques et les jouets sexuels – sont actuellement interdits en vertu de la section 287 du code pénal. Si l’amendement est adopté, seuls certains types de matériel pornographique seront interdits, par exemple les clips et/ou les images représentant la violence sexuelle, le viol et la pédophilie, a déclaré M. Taopiphop. L’amendement interdira également aux personnes âgées de moins de 20 ans de prendre part à la production de contenu pour adultes.

Économie

Au premier semestre 2024, la Thaïlande a exporté 4,8 millions de tonnes de riz, générant une valeur de 111,7 milliards de bahts. Cela représente une augmentation de 18 % en volume et de 47,5 % en valeur par rapport à l’année précédente, selon les données fournies par le porte-parole du gouvernement, Chai Wacharonke, du ministère du Commerce. Le prix moyen par tonne s’élevait à 23 327 bahts, en hausse de 25 % par rapport à l’année précédente. En termes de répartition, les exportations de riz thaïlandais se décomposent comme suit : le riz blanc représente 64,5 %, suivi du riz jasmin thaïlandais à 16,3 %, du riz étuvé à 9,1 %, du riz parfumé à 6,4 %, du riz gluant à 3,5 % et du riz brun à 0,3 %. Ces exportations étaient dirigées vers les principaux marchés régionaux : l’Asie (44,3 %), l’Afrique (26,6 %), le Moyen-Orient (12,3 %), les Amériques (11,3 %), l’Europe (3,0 %) et l’Océanie (2,5 %).

Au premier semestre 2024, le Board of Investment (BoI) de Thaïlande a enregistré une augmentation significative des projets d’investissement, passant de 863 à 1 412 dossiers en un an, soit une hausse de 64%. En termes de valeur, ces investissements ont crû de 35% pour atteindre 458 milliards de THB (12,7 milliards USD), contre 340 milliards de THB (9,4 milliards USD) l’année précédente. Les projets se concentrent principalement sur des secteurs à haute valeur ajoutée, avec une attention particulière aux industries électriques et électroniques, qui comptent 181 dossiers totalisant 140 milliards de THB (3,9 milliards USD). Parmi ces projets, on note 31 initiatives dans le domaine des cartes de circuits imprimés et 8 projets dans le secteur de l’électronique intelligente, représentant respectivement 1,1 milliard USD et 1,1 milliard USD. Le secteur automobile suit avec 140 projets (1,1 milliard USD), l’agroalimentaire avec 157 projets (868 millions USD), et l’industrie numérique avec 63 projets (434 millions USD). La Chine se distingue comme la principale source d’investissements, directe ou indirecte, avec de nombreux projets initiés par des entreprises chinoises basées à Singapour (environ 2,5 milliards USD dans les équipements électriques et électroniques), ainsi que des investissements en provenance de la Chine continentale (2,0 milliards USD) et de Hong Kong (1,1 milliard USD).

Le 27 juillet, le cabinet des ministres thaïlandais a validé la proposition du ministère de l’Énergie de maintenir les plafonds des tarifs d’électricité à 4,18 THB (0,12 USD) par kWh et du prix du diesel à 33 THB (0,91 USD) par litre pour la période de septembre à décembre 2024. Cette mesure vise à soulager les entreprises, en particulier les PMEs, qui sont confrontées à une augmentation des coûts opérationnels, entraînant une hausse des fermetures d’usines cette année. En parallèle, la chambre des représentants a approuvé l’ajout de 3,4 milliards USD au budget fiscal 2024, portant le budget total à 99,7 milliards USD, pour financer le projet de portefeuille numérique. Ce projet, dont le coût total a été réduit à 450 milliards THB (12,5 milliards USD), devrait couvrir au moins 90% des 50 millions de Thaïlandais éligibles (plus de 16 ans, avec un revenu inférieur à 70 000 THB par mois et un dépôt bancaire inférieur à 500 000 THB).

Société

Cette semaine, de fortes pluies ont provoqué des inondations dévastatrices dans plusieurs régions de Thaïlande, perturbant considérablement la vie des habitants et des touristes. Dans les provinces de Prachin Buri, Trat et Kanchanaburi, les précipitations ont entraîné des crues soudaines, isolé des villages, endommagé les infrastructures et causé d’importants dégâts matériels. Des touristes ont été secourus de justesse, tandis que les habitants ont dû faire face à des conditions de vie difficiles. Ces événements climatiques extrêmes soulignent la vulnérabilité de certaines régions de Thaïlande face aux changements climatiques et mettent à mal le secteur touristique, un pilier de l’économie thaïlandaise.

La Thaïlande met en place des initiatives pour favoriser la coexistence pacifique entre les éléphants sauvages et les communautés locales. Le Complexe forestier oriental, abritant une population d’éléphants en forte croissance, connaît de nombreux conflits avec les humains. Pour remédier à cette situation, le roi Rama X a lancé le projet Patcharasutha Khachanurak, visant à promouvoir la cohabitation harmonieuse. Des actions concrètes ont été mises en œuvre, telles que l’amélioration de l’habitat des éléphants, la formation des communautés locales et la mise en place de projets économiques alternatifs. Ces initiatives visent à réduire les conflits et à préserver à la fois la biodiversité et les moyens de subsistance des populations locales. Un exemple concret est le village de Nong Krathing, où les habitants ont bénéficié de formations et de soutien pour développer de nouvelles activités économiques et réduire les interactions négatives avec les éléphants.

Un groupe de soldats et de rangers a été attaqué par des insurgés séparatistes lors d’une opération de recherche dans la province de Pattani. Trois militaires ont été grièvement blessés au cours de la fusillade qui a duré environ 15 minutes. Les insurgés, soupçonnés d’être responsables d’attentats précédents dans la région, ont réussi à s’enfuir. Cette nouvelle attaque souligne la persistance de l’insurrection dans le sud de la Thaïlande.

Une vague géante endommage des bateaux dans la province de Trat. Une énorme vague de plus de deux mètres de haut a frappé la province de Trat vendredi 26 juillet au soir, entraînant près de 20 bateaux dans un canal. Les autorités locales sont intervenues pour porter secours aux personnes touchées et récupérer les embarcations endommagées. Les causes de ce phénomène naturel inhabituel sont en cours d’investigation.

Tourisme, Culture

Un jeune chinois de 27 ans a disparu en mer alors qu’il se baignait à la plage de Karon le 25 juillet dernier. Malgré des recherches intensives de la part des autorités locales et des secours maritimes, le corps du disparu n’a pas encore été retrouvé. Cet incident s’ajoute à une série de noyades sur les plages de Phuket, malgré la présence de nombreux sauveteurs et des panneaux d’avertissement.

La Thaïlande est en train de faire des progrès significatifs pour faire reconnaître ses sites culturels par l’UNESCO. Cinq nouveaux sites culturels ont été ajoutés à la liste indicative de l’UNESCO, dont les villes historiques et les sites adjacents du lac Songkhla. Cela intervient peu après l’inscription du parc historique de Phu Phra Bat au patrimoine mondial. L’inscription sur la liste indicative est une étape préliminaire vers l’obtention du statut de patrimoine mondial à part entière. Pour célébrer cette réalisation, le Premier ministre invite le public à se joindre aux célébrations et l’entrée gratuite au parc historique de Phu Phra Bat est offerte jusqu’au 12 août.

La Thaïlande enregistre un retour en force du tourisme international. Le pays a accueilli 20 millions de touristes étrangers au cours des sept premiers mois de l’année, soit environ la moitié du total de la même période avant la pandémie de Covid-19. Le gouvernement thaïlandais attribue cette hausse à diverses mesures telles que la suppression des visas pour de nombreux pays, l’augmentation des vols et le développement des infrastructures touristiques. Bien que le secteur soit en pleine reprise, le pays reste encore en dessous des records de 2019 en termes de nombre de visiteurs et de revenus générés. Néanmoins, les perspectives pour la suite de l’année sont positives, notamment grâce aux efforts déployés pour attirer les touristes européens et asiatiques.

Le parc historique de Phu Phra Bat, célèbre pour ses formations rocheuses uniques, a été classé au patrimoine mondial de l’Unesco dans la catégorie culturelle. Il s’agit du cinquième site culturel thaïlandais à obtenir cette distinction. Le comité du patrimoine mondial a souligné l’importance des pierres Sīma, utilisées pour délimiter les espaces sacrés bouddhistes, qui sont particulièrement présentes dans la région du plateau de Khorat. Le ministère de la Culture a annoncé la gratuité de l’entrée au parc jusqu’au 12 août pour célébrer cette inscription.

Événement à venir

Le Thailand Cultural Centre s’illumine aux couleurs de la magie de Noël avec la représentation du célèbre ballet Casse-Noisette par le Tokyo City Ballet. Ce spectacle se déroulera le mercredi 18 septembre à 19h00, dans le cadre de la 26e édition du Festival International de Danse et de Musique. Plus de détails sur ce lien.

Selon les médias thaïlandais, la Cour constitutionnelle devrait lire le 14 août le verdict sur l’affaire de faute éthique présumée du Premier ministre Srettha Thavisin liée à la nomination de l’ancien ministre du cabinet du Premier ministre, Pichit Chuenban.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.